小肯尼迪宣布暂停竞选并支持特朗普，家族成员公开反对
美国2024年大选独立竞选人小罗伯特·弗朗西斯·肯尼迪（Robert F. Kennedy, Jr.）当地时间8月23日在亚利桑那州宣布，将暂停竞选，并支持共和党总统候选人、前总统特朗普。这一决定引发了广泛关注，也招致了其家族成员的公开反对。
小肯尼迪在亚利桑那州凤凰城发表讲话时表示，他不认为自己还有机会赢得此次大选，因此决定暂停竞选，并支持特朗普。他称，暂停竞选是“艰难的决定”。
特朗普当天在拉斯维加斯的记者会上对小肯尼迪的支持表示感谢，称他是一位“非常好的人”，“所有人都尊敬他”。据美媒报道，特朗普当晚将在亚利桑那州举行竞选集会，小肯尼迪将在集会上发言。
小肯尼迪去年4月宣布以民主党人身份参加2024年总统选举。去年10月，他宣布退出民主党总统候选人提名争夺，以独立人士身份参选。
小肯尼迪来自美国著名的肯尼迪家族，现年70岁。他是已故前司法部长、联邦参议员罗伯特·弗朗西斯·肯尼迪之子，伯父是1963年遇刺身亡的前总统约翰·肯尼迪。小肯尼迪的父亲1968年竞选总统时遭暗杀。
小肯尼迪是一名环境律师。近年来，他因其“反疫苗”等主张遭到其家族成员反对，却得到极右翼保守派人士支持。
多位肯尼迪家族成员当天联合发表声明，对小肯尼迪支持特朗普的决定提出批评。他们同时表示支持民主党总统候选人、副总统哈里斯。
小肯尼迪宣布暂停竞选并支持特朗普的决定，无疑将给美国大选带来新的变数。他的支持者认为，此举将有助于特朗普赢得选举。而他的反对者则认为，此举将损害肯尼迪家族的声誉，并可能导致特朗普赢得选举。
这一事件也引发了人们对美国政治现状的思考。近年来，美国政治极化严重，两党之间的分歧越来越大。小肯尼迪的决定，或许反映了美国政治现状的复杂性和不确定性。
英语如下：
Kennedy Drops Out of Race, Endorses Trump!
Keywords: Kennedy, drop out, endorse Trump
Content:
Robert F. Kennedy Jr., an independent candidate in the 2024 US presidential election, announced on August 23rd in Arizona that he would suspend his campaign and endorseRepublican presidential nominee, former President Donald Trump. This decision has sparked widespread attention and public opposition from his family members.
Speaking in Phoenix, Arizona, Kennedy Jr. stated that he did not believe he had a chance of winning the election and therefore decided to suspend his campaign and support Trump. He described the decision as “difficult.”
Trump expressed gratitude for Kennedy Jr.’s support at a press conferencein Las Vegas, calling him a “very good man” and “respected by all.” According to US media reports, Trump will hold a campaign rally in Arizona that evening, where Kennedy Jr. is expected to speak.
Kennedy Jr.declared his candidacy for the 2024 presidential election as a Democrat in April last year. In October, he withdrew from the Democratic presidential nomination race and ran as an independent.
Kennedy Jr., 70, hails from the renowned Kennedy family. He is the son of the late Attorney General and Senator RobertF. Kennedy and the nephew of former President John F. Kennedy, who was assassinated in 1963. His father was also assassinated while campaigning for president in 1968.
Kennedy Jr. is an environmental lawyer. In recent years, he has faced opposition from his family members for his “anti-vaccine” stance, but has garnered support from far-right conservatives.
Several Kennedy family members issued a joint statement on the same day, criticizing Kennedy Jr.’s decision to endorse Trump. They also expressed support for Democratic presidential nominee, Vice President Kamala Harris.
Kennedy Jr.’s decision to suspend his campaignand endorse Trump will undoubtedly bring new variables to the US election. His supporters believe this move will help Trump win the election. His opponents, however, argue that this decision will damage the Kennedy family’s reputation and could lead to Trump’s victory.
This event also raises questions about the current state of US politics. In recent years, US politics has become severely polarized, with growing divisions between the two parties. Kennedy Jr.’s decision may reflect the complexity and uncertainty of the current political landscape in the US.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-24/10273895.shtml
Views: 1