乌克兰能源安全会议通过联合声明,呼吁对话解决冲突

乌克兰总统府于8月22日召开线上会议,就乌克兰提出的10项和平建议之一“能源安全”进行讨论。来自日本、丹麦、波兰等40多个国家和机构的高官出席了会议。

会议聚焦俄罗斯对乌克兰能源设施的袭击问题。乌克兰总统办公室主任叶尔马克在发言中指出,俄罗斯利用无人机等武器对乌克兰能源电网进行攻击,导致乌克兰严重丧失发电能力,给人民生活和经济造成巨大打击。

会议最终通过了一份联合声明,谴责俄罗斯对乌克兰能源设施的袭击行为,认为此举明显违反国际人道主义法,决不可容忍。声明强调,为了保护乌克兰能源设施免遭俄罗斯袭击,国际社会必须加强对乌克兰的援助,帮助乌克兰强化防空能力。

值得注意的是,声明中也明确指出,为了实现和平,所有相关方积极参与对话至关重要。这表明国际社会希望通过对话解决乌克兰危机,并敦促俄罗斯参与谈判。

然而,由于乌克兰军队对俄罗斯实施越境袭击,俄罗斯方面拒绝谈判的立场更加坚定,和平前景依然渺茫。

此次会议的召开再次凸显了乌克兰能源安全问题的重要性。俄罗斯对乌克兰能源设施的袭击不仅给乌克兰人民带来巨大苦难,也对欧洲能源安全构成严重威胁。国际社会必须共同努力,推动俄罗斯停止对乌克兰的攻击,并为解决乌克兰危机寻找和平解决方案。

英语如下:

Ukraine Energy Security Conference: Joint Statement Calls for Dialogue to Resolve Conflict

Keywords: Ukraine, Energy, Security

News Content:

The Office of thePresident of Ukraine convened an online conference on August 22nd to discuss “Energy Security,” one of the 10 peace proposals put forward by Ukraine.High-ranking officials from over 40 countries and institutions, including Japan, Denmark, and Poland, participated in the meeting.

The conference focused on Russia’s attacks on Ukraine’s energy infrastructure. In his address, Andriy Yermak, Head of the Office of the President of Ukraine, pointed out that Russia has been using drones and other weapons to target Ukraine’s power grid,causing significant power outages and severely impacting the lives and economy of the Ukrainian people.

The meeting culminated in a joint statement condemning Russia’s attacks on Ukraine’s energy infrastructure. The statement deemed these actions a clear violation of international humanitarian lawand declared them unacceptable. It emphasized the need for the international community to strengthen support for Ukraine and assist in bolstering its air defense capabilities to protect its energy infrastructure from Russian attacks.

Importantly, the statement also explicitly acknowledged that active participation in dialogue by all parties involved is crucial for achieving peace. This indicates the internationalcommunity’s desire to resolve the Ukrainian crisis through dialogue and urges Russia to engage in negotiations.

However, due to Ukraine’s cross-border attacks on Russia, Moscow has solidified its refusal to negotiate, casting a shadow over the prospects for peace.

The convening of this conference underscores the critical importance of Ukraine’s energy security. Russia’s attacks on Ukraine’s energy infrastructure not only inflict immense suffering on the Ukrainian people but also pose a serious threat to European energy security. The international community must work together to pressure Russia to cease its attacks on Ukraine and seek a peaceful resolution to the Ukrainian crisis.

【来源】https://nwapi.nhk.jp/nhkworld/rdnewsweb/v6b/zh/detail/k10014556691000.json

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注