京畿道酒店火灾致7死12伤，起火原因尚不明
据韩联社报道，8月22日下午7时39分许，韩国京畿道富川市远美区一家酒店发生火灾，造成7人死亡，12人受伤。死者中男性4人、女性3人，均为韩国籍。伤者已被送往医院接受治疗，目前均无生命危险。
该酒店共9层，设有64间客房，火灾发生时有27人入住。起火地点为酒店8层的810号客房，伤亡人员大部分是8、9层的住客。富川消防署负责人表示，伤亡人员主要在8层和9层的客房、楼梯、走廊等处被发现。
据悉，一对男女住客在火灾发生后从8层跳向户外铺设的消防救生气垫，但不幸身亡。消防负责人介绍，救生气垫当时正常展开，但两人跳下后气垫发生翻倒。
火灾原因尚不明。经查发现，在起火前入住810号客房的一名客人闻到烧焦的味道并提出换房。起火当时810号无人住宿。该酒店于2003年竣工，客房内未配备自动喷水灭火系统。消防部门在火灾发生2小时47分钟后的当晚10时26分许扑灭明火。
目前，韩国警方和消防部门正在联合勘查火灾现场，调查火灾原因。
此次火灾造成多人伤亡，引发了社会各界的关注。韩国政府已指示相关部门全力救治伤员，并彻查火灾原因，防止类似事件再次发生。
相关新闻：
- 韩国警方和消防部门联合勘查富川酒店火灾现场
- 韩华城电池厂火灾事故调查结果出炉
相关信息：
- 酒店名称：未公开
- 酒店地址：京畿道富川市远美区
- 酒店竣工时间：2003年
- 客房数量：64间
- 火灾发生时间：8月22日下午7时39分许
- 死亡人数：7人
- 受伤人数：12人
- 火灾原因：尚不明
- 火灾扑灭时间：8月22日晚10时26分许
相关评论：
此次酒店火灾再次提醒我们，安全问题不容忽视。酒店等公共场所应加强安全管理，定期进行安全检查，确保消防设施完备，并加强对工作人员的安全培训，提高应急处置能力。同时，公众也应提高安全意识，在发生火灾时，要保持冷静，及时疏散，并拨打119报警。
英语如下：
Gyeonggi-do Hotel Fire Kills 7, Injures12, Possible Electrical Malfunction Suspected
Keywords: Hotel fire,7 deaths, 12 injuries, South Korea
News Content:
A fire broke out at a hotel in Bucheon, Gyeonggi-do, South Korea, at approximately 7:39 PM on August 22, resulting in 7 deaths and 12 injuries, according toYonhap News Agency. The deceased included 4 men and 3 women, all South Korean nationals. The injured have been transported to hospitals for treatment and are currently in stable condition.
The hotel, a nine-story building with64 rooms, had 27 guests at the time of the fire. The blaze originated in room 810 on the eighth floor, and most of the casualties were guests staying on the eighth and ninth floors. The BucheonFire Department reported that victims were found in rooms, stairwells, and corridors on the eighth and ninth floors.
A couple staying on the eighth floor jumped onto an inflatable rescue cushion deployed outside the building but unfortunately died. The fire department confirmed the rescue cushion was properly deployed, but it overturned after the couple landed on it.
The cause of the fire remains unknown. Investigations revealed that a guest staying in room 810 before the fire detected a burning smell and requested a room change. The room was unoccupied at the time of the fire. The hotel, completed in 2003, lacked automatic sprinkler systems in the guestrooms. Firefighters extinguished the blaze at 10:26 PM, approximately 2 hours and 47 minutes after it started.
The South Korean police and fire department are jointly investigating the fire scene to determine the cause.
The incident, which resulted in multiple casualties, has drawn widespread public attention.The South Korean government has instructed relevant agencies to provide all necessary medical care to the injured and to thoroughly investigate the cause of the fire to prevent similar incidents from occurring in the future.
Related News:
- South Korean police and fire department jointly investigate the Bucheon hotel fire scene
- Investigation results of the Hwasung battery factory fire accident released
Related Information:
- Hotel Name: Not disclosed
- Hotel Address: Bucheon, Gyeonggi-do, South Korea
- Hotel Completion Date: 2003
- Number of Rooms: 64
- Time of Fire: Approximately 7:39 PM, August 22
- Number of Deaths: 7
- Number of Injuries: 12
- Cause of Fire: Unknown
- Time Fire Extinguished: Approximately 10:26 PM, August 22
Related Commentary:
This hotel fire serves asa stark reminder of the importance of safety. Hotels and other public spaces should strengthen safety management, conduct regular safety inspections, ensure the availability of fire safety equipment, and enhance safety training for staff to improve their emergency response capabilities. The public should also be more safety-conscious, remaining calm in the event of a fire,evacuating promptly, and calling 119 for emergency assistance.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240823000200881?section=society/index&input=rss
Views: 1