逾六成韩国人计划中秋连休9天，国内游热度高涨
据韩联社首尔8月24日电，旅行平台“Good Choice”近日发布的一项调查结果显示，有63%的受访者计划利用年假将中秋节小长假延长，最多连休9天。
今年中秋假期为9月14日至18日，若加上两天年休假和周末，最多可以连休9天。调查显示，每五人中有四人表示“计划长期旅行”。
调查结果还显示，国内旅游的热度明显高于出国游。66.3%的受访者表示“计划在国内旅游”，高于“计划出国旅游”的比例。受访者偏好的国内旅游目的地依次是江原道（37%）、济州（11%）和庆尚南道（11%）等。
在国外旅游目的地方面，越南、泰国等东南亚国家占55.5%，日本等东亚地区占25.1%。
此次调查于本月10日至11日通过客户经验管理平台Dataspace面向2732名“Good Choice”APP用户进行。
专家分析：
业内人士分析，今年中秋假期时间较长，且正值秋高气爽的旅游旺季，因此韩国民众选择利用年假延长假期出行，享受长途旅行。国内旅游热度高涨，一方面反映了韩国民众对国内景点的喜爱，另一方面也与近年来国际旅行成本上涨、签证办理手续繁琐等因素有关。
相关新闻：
- 韩国明年中秋将迎七天连休黄金周
- 韩今年春节机场旅客吞吐量超209万人次
*韩春节长假将至 返乡客流迎高峰 - 调查：近八成韩国人今年中秋将返乡或宅家过节
值得关注的是，随着中秋假期的临近，韩国旅游市场将迎来一波出行高峰。预计酒店、机票、景区门票等价格将出现上涨，建议民众提前做好出行计划，避免旅途不便。
英语如下：
Chuseok Travel Boom in South Korea: 60% Plan9-Day Holiday
Keywords: Chuseok holiday, South Koreans,nine days
Content:
More than 60% of South Koreans plan to extend their Chuseok holiday to nine days by using vacation days, according to a recent survey by travel platform “Good Choice.”
The Chuseok holiday falls on September 14th to 18ththis year. By adding two vacation days and the weekend, travelers can enjoy a nine-day break. The survey revealed that four out of five respondents plan to take a long trip.
Domestic travel is significantly more popular than overseas travel, with 66.3% of respondents planning to travel within South Korea, compared to 33.7% planning to travel abroad. Popular domestic destinations include Gangwon-do (37%), Jeju (11%), and Gyeongsangnam-do (11%).
For overseas travel, Southeast Asian countries like Vietnam and Thailand account for 55.5%, followed by East Asian destinations like Japan at 25.1%.
The survey was conducted from August 10th to 11th viaDataspace, a customer experience management platform, among 2,732 users of the “Good Choice” app.
Expert Analysis:
Industry experts attribute the surge in travel to the extended Chuseok holiday and the favorable autumn weather, making it an ideal time for long trips. The popularity of domestictravel reflects South Koreans’ love for their own scenery, as well as rising international travel costs and complex visa procedures.
Related News:
- South Korea to enjoy a seven-day Golden Week during Chuseok next year.
- Over 2.09 million passengers passed through South Korean airports during thisyear’s Lunar New Year holiday.
- South Korea experiences a surge in travelers returning home for the Lunar New Year holiday.
- Survey: Nearly 80% of South Koreans plan to return home or stay home for Chuseok this year.
With the Chuseok holiday approaching, theSouth Korean travel market is expected to see a peak in travel demand. Prices for hotels, flights, and attractions are likely to rise. Travelers are advised to plan their trips in advance to avoid inconvenience.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240819003500881?section=society/index&input=rss
Views: 1