news pappernews papper

##韩警方成立专案组调查京畿道酒店火灾原因,84人参与调查

**韩联社水原8月23日电** 韩国京畿南部警察厅23日表示,为查明昨晚发生的富川市酒店火灾事故原因,已责成调查本部(专案组),共84人参与。

调查本部以富川远美警察署刑侦科为基地,京畿南部警察厅刑事机动队和重案组也参与其中。预计调查本部将专注于查明火灾原因和发生过程,并了解建筑物管理主体是否有过失等。

调查本部当天上午11时与警方、消防部门以及国立科学搜查研究院相关人员共31人对火灾现场进行鉴定。

前一天下午7时39分许,京畿道富川市远美区的一家酒店发生火灾,造成7人死亡,12人受伤。受伤人员已被送医接受治疗,均无生命危险。

此次火灾发生后,韩国社会高度关注,舆论纷纷质疑酒店安全管理存在漏洞。韩国政府也对此事高度重视,要求相关部门彻查事故原因,并采取措施防止类似事件再次发生。

据了解,此次火灾发生在酒店的二楼,起火原因疑似为电器故障。但具体原因仍需进一步调查。

目前,调查本部正在对酒店的消防设施、安全管理制度等进行全面调查,并对相关人员进行询问。预计调查结果将在近期公布。

**相关新闻:**

* 韩京畿道一酒店发生火灾致7人死亡12人受伤
* 京畿道一酒店起火致2人心脏骤停
* 详讯:京畿道一酒店发生火灾已致7死11伤

**关键词:** #火灾 #起火 #富川

**(完)**

英语如下:

##South Korean Police Form Special Task Force to Investigate Hotel Fire in Gyeonggi-do

**Keywords:** Hotel fire, task force, investigation

**SEOUL, South Korea, Aug. 23 (Yonhap)** – The Gyeonggi Southern Provincial Police Agency said Wednesday that it has formed a special taskforce of 84 investigators to determine the cause of a hotel fire in Bucheon, Gyeonggi-do, that occurred Tuesday night.

The taskforce, based at the Bucheon Wonmi Police Station’s Criminal Investigation Division, includes members from the Gyeonggi Southern Provincial Police Agency’s Criminal Mobile Unit and Major Crimes Unit. The task force is expected to focus on determining thecause and course of the fire, as well as whether there was any negligence on the part of the building’s management.

The task force conducted an inspection of the fire scene Wednesday morning with 31 personnel from the police, firedepartment, and the National Forensic Service.

The fire broke out at a hotel in Bucheon’s Wonmi-gu district at around 7:39 p.m. Tuesday, killing seven people and injuring 12. The injured were hospitalized and are all in stable condition.

The fire has sparkedwidespread concern in South Korean society, with many questioning the hotel’s safety management practices. The South Korean government has also expressed serious concern about the incident, demanding that relevant authorities thoroughly investigate the cause of the fire and take measures to prevent similar incidents from happening again.

The fire is believed to have originated in the hotel’s second floor, possibly due to an electrical malfunction. However, the exact cause is still under investigation.

The task force is currently conducting a comprehensive investigation into the hotel’s fire safety equipment, safety management system, and questioning relevant personnel. The investigation results are expected to be released soon.

**Related News:**

* Hotel fire in Gyeonggi-do, South Korea, kills 7, injures 12
* Hotel fire in Gyeonggi-do leaves 2 in cardiac arrest
* Update: Hotel fire in Gyeonggi-do leaves 7 dead, 11 injured

**Keywords:** #fire #outbreak #Bucheon

**(END)**

【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240823001100881?section=society/index&input=rss

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注