shanghaishanghai

##李在明确诊新冠,朝野党首会谈延期

**韩联社首尔8月22日电** 韩国最大在野党共同民主党党首李在明22日被确诊感染新冠病毒,原定于25日举行的朝野两大党党首会谈将被迫延期。

执政党国民力量党党首韩东勋当天在党部大楼出席最高委员会议时表示,民主党方面传来上述消息,党首会晤时间将推迟。

李在明原计划当天下午前往庆尚南道梁山市平山村拜访前总统文在寅,但该日程也因其感染新冠被推迟。

此次朝野党首会谈是两党领导人首次正式会晤,原本预计将就当前韩国面临的经济困境、民生问题以及朝核问题等议题进行深入交流。然而,李在明的感染新冠病毒打乱了原定的计划,会谈延期也引发了外界对朝野两党合作前景的担忧。

近年来,韩国政坛两极分化严重,朝野两党在诸多议题上存在分歧,合作困难重重。此次党首会谈延期,无疑给两党合作增添了新的变数。

李在明确诊新冠的消息传出后,韩国社会各界纷纷表达了对他的慰问,并希望他能够尽快康复。

**相关新闻:**

* 韩总统室批民主党将祝贺花篮用于政治目的
* 韩国最大在野党党首选举:李在明以压倒性得票率连任
* 详讯:韩朝野两大党首将于25日举行首次会谈

**关键词:** #李在明 #新冠病毒 #朝野党首会谈 #韩国政治

**(完)**

英语如下:

##Lee Jae-myung Tests Positive for COVID-19, Inter-PartyLeaders’ Meeting Postponed

**SEOUL, Aug. 22(Yonhap)** — Lee Jae-myung, leader of the main opposition Democratic Party of Korea, tested positive for COVID-19 on Tuesday, forcingthe postponement of a scheduled meeting between the leaders of the ruling and opposition parties on Aug. 25.

Han Dong-hoon, leader of the rulingPeople Power Party, announced the postponement at a meeting of the party’s supreme committee, citing news from the Democratic Party.

Lee had been scheduled to visit former President Moon Jae-in at his residence in Pyeongsan Village, Yangsan, South Gyeongsang Province, on Tuesday afternoon, but the visit was also postponed due to his COVID-19 diagnosis.

The inter-party leaders’ meeting, which was to be the first formal meeting between the leadersof the two parties, was expected to focus on issues such as South Korea’s economic woes, livelihood concerns, and the North Korean nuclear issue. However, Lee’s COVID-19 diagnosis has disrupted the planned meeting, raising concerns about the future of cooperation between the ruling and opposition parties.

In recent years, South Korean politics has been deeply polarized, with the ruling and opposition parties disagreeing on numerous issues and facing significant difficulties in cooperating. The postponement of the leaders’ meeting has added another variable to the already challenging landscape of inter-party cooperation.

Following the news of Lee’s COVID-19 diagnosis, varioussectors of South Korean society expressed their condolences and wished him a speedy recovery.

**Related News:**

* Presidential Office Criticizes Democratic Party for Using Congratulatory Flower Baskets for Political Purposes
* Lee Jae-myung Re-elected Leader of Main Opposition Democratic Party with Overwhelming Majority
* In Detail:Leaders of Ruling and Opposition Parties to Hold First Meeting on Aug. 25

**Keywords:** #Lee Jae-myung #COVID-19 #Inter-Party Leaders’ Meeting #South Korean Politics

**(End)**

【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240822000900881?section=politics/index&input=rss

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注