##菲律宾菠萝出口再创新高，稳居世界第二
**中新网马尼拉8月21日电** 据菲律宾媒体21日报道，联合国粮食及农业组织公布的数据显示，菲律宾2023年菠萝出口量约为60万公吨，同比增长2.7%，再次刷新了历史记录。这一成绩也巩固了菲律宾作为世界第二大菠萝出口国的地位，仅次于哥斯达黎加。
据联合国粮食及农业组织分析，菲律宾菠萝出口量的增长主要得益于对中国市场的出口增长。数据显示，中国是菲律宾菠萝的最大消费国，占总出口量的43%，其次是日本和韩国，分别占30%和14%。
近年来，菲律宾政府高度重视菠萝产业发展，积极推动菠萝种植技术升级，并加大对菠萝出口的扶持力度。同时，菲律宾也积极开拓新的菠萝出口市场，不断提升菠萝产品的国际竞争力。
菲律宾菠萝产业的蓬勃发展，不仅为当地农民带来了丰厚的收入，也为菲律宾经济发展做出了重要贡献。菲律宾菠萝以其香甜可口、品质优良而闻名世界，相信未来菲律宾菠萝产业将继续保持强劲的发展势头，为全球消费者带来更多美味的享受。
**相关信息:**
* 菲律宾是全球重要的菠萝生产国，其菠萝种植面积和产量均居世界前列。
* 菲律宾菠萝主要种植在吕宋岛、米沙鄢群岛和棉兰老岛等地区。
* 菲律宾菠萝品种丰富，其中以金菠萝最为著名。
* 菲律萝菠萝产业链完善，从种植、加工到出口，形成了完整的产业体系。
**专家观点:**
* 菲律宾农业部官员表示，菲律宾政府将继续加大对菠萝产业的扶持力度，推动菠萝产业高质量发展。
* 菲律宾菠萝出口商协会负责人表示，菲律宾菠萝产业发展前景广阔，相信未来菲律宾菠萝将继续受到全球消费者的青睐。
**展望未来:**
* 随着中国等主要消费市场对菲律宾菠萝需求的不断增长，菲律宾菠萝产业将迎来新的发展机遇。
*菲律宾政府将继续加大对菠萝产业的投入，提升菠萝种植技术，提高菠萝产品质量，开拓更多国际市场，推动菲律宾菠萝产业走向更加辉煌的未来。
英语如下：
##Philippines Pineapple Exports Hit New High, Securing Second Place Globally
**Keywords:** pineapple, export, Philippines
**Manila, August 21 (Xinhua)** – The Philippines’ pineapple exports reached a record high of approximately 600,000 metric tons in 2023, marking a2.7% year-on-year increase, according to data released by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) on Monday.This achievement solidifies the Philippines’ position as the world’s second-largest pineapple exporter, trailing only Costa Rica.
The FAO attributes the surge in Philippine pineapple exports to increased shipments to China. Data reveals that China is the largest consumerof Philippine pineapples, accounting for 43% of total exports, followed by Japan and South Korea at 30% and 14%, respectively.
In recent years, the Philippine government has prioritized the development of the pineappleindustry, actively promoting technological advancements in pineapple cultivation and bolstering support for pineapple exports. Concurrently, the Philippines has been actively exploring new export markets for its pineapples, continuously enhancing the international competitiveness of its pineapple products.
The flourishing Philippine pineapple industry has not only generated substantial income for local farmers but also made significant contributionsto the country’s economic growth. Renowned worldwide for their sweetness, juiciness, and superior quality, Philippine pineapples are expected to maintain their strong growth trajectory, bringing more delectable treats to global consumers.
**Related Information:**
* The Philippines is a major pineapple producer globally, ranking among the world’s top producers in terms of both pineapple planting area and output.
* Pineapple cultivation in the Philippines is primarily concentrated in Luzon, Visayas, and Mindanao.
* The Philippines boasts a diverse range of pineapple varieties, with the Golden Pineapple being particularly renowned.
* The Philippine pineapple industry boasts a comprehensive supply chain,encompassing cultivation, processing, and export, forming a complete industry ecosystem.
**Expert Opinions:**
* An official from the Philippine Department of Agriculture stated that the government will continue to enhance support for the pineapple industry, driving high-quality development.
* The head of the Philippine Pineapple Exporters Association expressed optimism about thefuture prospects of the Philippine pineapple industry, confident that Philippine pineapples will continue to be favored by global consumers.
**Looking Ahead:**
* With the growing demand for Philippine pineapples in major consumer markets like China, the Philippine pineapple industry is poised for new growth opportunities.
* The Philippine government will continue to investin the pineapple industry, upgrading pineapple cultivation techniques, elevating pineapple product quality, exploring new international markets, and propelling the Philippine pineapple industry towards an even brighter future.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-21/10272639.shtml
Views: 1