##千校携手，共创未来：首届中国—东盟千校携手大会在贵安新区举行
**中新网贵安新区8月21日电 (张红艳)** 首届中国—东盟千校携手大会于8月21日在贵州省贵安新区举行，来自中国和东盟国家300余名学校校长和师生代表齐聚一堂，共商合作大计，共绘发展蓝图。大会以“搭建中国—东盟教育交流合作平台，促进中国—东盟人文交流，推动中国—东盟区域发展”为主题，标志着中国与东盟国家教育交流合作迈入新阶段。
大会上，14组“中国—东盟千校携手计划”项目学校代表举行了签约仪式，千校校长“携手黔行”活动正式启动。该计划旨在依托现有教育合作基础，积极发挥各省级教育行政部门的统筹协调作用，鼓励和支持中国各级各类学校加入，拓展与东盟有关教育机构的合作，深化中国—东盟教育合作，推进教育互联互通、互学互鉴，服务中国—东盟全面战略伙伴关系发展。
中国教育部国际合作与交流司副司长贾鹏在致辞中强调，千校携手应突破传统合作模式，为构建有利于人才培养、资源共享、民心相通的合作生态作出新贡献。他希望大会能凝聚更多共识和力量，推动千校携手蓬勃发展，为构建更为紧密的中国—东盟命运共同体贡献力量。
大会还进行了“千校携手、共创未来”专题研讨，与会人员围绕科研合作、国际交流、人才培养等展开交流，并表示要以高质量教育发展为共建“一带一路”提供信息和创新支撑，以高水平人文交流为共建“一带一路”夯实教育基础，充分发挥中国—东盟千校携手的支撑、引领、联通作用，推动教育事业高质量发展。
此次大会的成功举办，将进一步深化中国与东盟国家在教育领域的交流合作，促进双方教育资源共享、人才培养互通、文化交流互鉴，为构建更为紧密的中国—东盟命运共同体奠定坚实基础。
英语如下：
##Thousands of Schools Join Hands, Opening a New Chapter in China-ASEANEducation Cooperation
**Keywords:** Thousands of schools join hands, launch in Guizhou, ASEAN cooperation
**News Content:**
**Guiyang New Area, August 21 (Xinhua)** – The first China-ASEAN Thousands of SchoolsJoin Hands Conference was held in Guiyang New Area on August 21st, bringing together over 300 school principals and student representatives from China andASEAN countries. The conference, themed “Building a platform for China-ASEAN educational exchange and cooperation, promoting China-ASEAN cultural exchanges, and driving China-ASEAN regional development,” marks a new stage in educational exchange and cooperation betweenChina and ASEAN countries.
During the conference, 14 groups of representatives from schools participating in the “China-ASEAN Thousands of Schools Join Hands Plan” signed agreements, officially launching the “Thousands of Schools Join Hands, Embarkon Guizhou” initiative. This plan aims to leverage existing educational cooperation foundations, actively utilize the coordinating role of provincial education administrative departments, encourage and support the participation of various schools in China, expand cooperation with relevant educational institutions in ASEAN, deepen China-ASEAN educational cooperation, promote educational interconnection and mutual learning, and servethe development of the China-ASEAN Comprehensive Strategic Partnership.
Jia Peng, Deputy Director of the Department of International Cooperation and Exchange of the Ministry of Education of China, emphasized in his speech that the Thousands of Schools Join Hands initiative should break through traditional cooperation models and make new contributions to building a cooperative ecosystem conducive to talentcultivation, resource sharing, and people-to-people connections. He expressed hope that the conference would foster greater consensus and strength, promote the flourishing development of the Thousands of Schools Join Hands initiative, and contribute to building a closer China-ASEAN community of shared future.
The conference also included a special seminar titled “Thousands of Schools Join Hands, Creating a Brighter Future,” where participants engaged in discussions on scientific research cooperation, international exchange, talent cultivation, and more. They expressed their commitment to providing information and innovation support for the joint construction of the Belt and Road Initiative through high-quality educational development, strengthening the educational foundation for thejoint construction of the Belt and Road Initiative through high-level cultural exchanges, and fully leveraging the supporting, leading, and connecting role of the China-ASEAN Thousands of Schools Join Hands initiative to drive the high-quality development of education.
The successful hosting of this conference will further deepen educational exchange and cooperation between Chinaand ASEAN countries, promote the sharing of educational resources, mutual talent cultivation, and cultural exchange, laying a solid foundation for building a closer China-ASEAN community of shared future.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-21/10272656.shtml
Views: 2