大韩航空和普莱米娅航空宣布扩大联营合作，新增12条美国直飞韩国再转飞中国的航线。根据韩国航空行业的消息，这两家航空公司自8月14日起，从纽约、洛杉矶和旧金山出发，经由韩国仁川国际机场，开辟了飞往中国广州、深圳、北京、上海、香港等地的12条新航线。此次新增的航线使得两家航空公司的联营航线总数从原有的13条增加至25条，预计未来还将进一步扩展至30多条。这一举措将为中国和美国之间的航空旅客提供更多便利，促进两国之间的航空旅游和商务往来。
英语如下：
News Title: “Korean Air Alliance Expands with 12 New Direct Flights from the U.S. to South Korea and China”
Keywords: Airline Expansion, U.S.-Korea-China Routes, Addition of 12 Flights
News Content: Korean Air and Asiana Airlines announced the expansion of their joint venture, introducing 12 new direct flights from the United States to South Korea and onward to China. According to industry sources in the Korean aviation sector, the two airlines have commenced operations on 12 new routes from New York, Los Angeles, and San Francisco, via Incheon International Airport in South Korea, to destinations in China including Guangzhou, Shenzhen, Beijing, Shanghai, and Hong Kong, effective August 14. The introduction of these new routes increases the total number of alliance flights from the original 13 to 25, with plans to further expand to over 30 routes in the future. This move is expected to provide greater convenience for air travelers between China and the United States, and promote air travel and business exchanges between the two countries.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240819001000881?section=economy/index&input=rss
Views: 2