泰国新任总理佩通坦·钦那瓦在就任后举行的记者会上表示，她期待泰国能够与中国有更多的合作。她强调，泰中两国长期以来保持深厚友好关系，并指出每次与中国领导人会晤时都受到礼遇。佩通坦在接受泰国国王玛哈·哇集拉隆功正式批准出任总理后，承诺将尽最大努力承担起总理职责，让泰国成为机遇之国。这一表态显示了泰国新政府对中国合作的重视，同时也预示着未来两国在各个领域的合作将会有更多的发展机会。
英语如下：
News Title: “Thailand’s New Prime Minister: Eager to Deepen Cooperation with China”
Keywords: New Prime Minister of Thailand expresses hope for expanded cooperation with China
News Content: After taking office, Thailand’s new Prime Minister, Pridiyathorn Devakula, made a statement at a press conference that she looks forward to enhancing cooperation between Thailand and China. She stressed the long-standing and profound friendship between the two countries, noting that she has always been treated with respect during meetings with Chinese leaders. Following the formal appointment by King Maha Vajiralongkorn of Thailand, Pridiyathorn pledged to do her utmost to fulfill her duties as Prime Minister and make Thailand a land of opportunities. This declaration reflects the new Thai government’s emphasis on China-related cooperation, suggesting that there will be more development opportunities for cooperation between the two countries in various fields in the future.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-18/10270828.shtml
Views: 1