2024年8月18日，韩国历史上今天回顾了朝鲜末期学者兼义兵将崔益铉的英勇事迹。1906年，崔益铉在全罗北道积极招募义兵，投身于反抗日本殖民统治的抗日战争中，最终因被指控参与抗日活动而被捕，并被流放至日本对马岛。崔益铉的英勇行为成为了韩国历史上的一个重要里程碑，他的事迹激励了无数后来者为民族独立和自由而斗争。
除了历史回顾，今天的新闻还关注了韩国当下的社会、经济、政治和文化发展。在政治领域，韩国最大在野党党首选举结果揭晓，李在明以压倒性得票率连任，显示出他在党内的高支持率和对未来政治格局的影响力。此外，韩美日首脑纪念戴维营峰会一周年，并承诺推进年内再次举行首脑会谈，进一步加强了三国间的合作关系。
在经济领域，韩美将启动乙支自由护盾联演，这是两国年度例行的联合军事演习，旨在增强两军之间的协同作战能力，同时也向国际社会展示韩美同盟的坚定承诺。
在社会层面，韩国近期全境污水中新冠病毒浓度激增，卫生部门呼吁公众提高警惕，采取必要的防疫措施，以防止疫情的进一步扩散。
在文化娱乐方面，LISA的新曲《NEW WOMAN》上线，迅速成为热门话题，而一周韩娱回顾则关注了SVT净汉年内入伍的消息，以及防弹少年团《春日》Melon播放量破10亿等娱乐动态。
综上所述，2024年8月18日的韩国历史回顾了朝鲜末期的抗日英雄崔益铉的事迹，同时关注了韩国当下的政治、经济、社会和文化发展，展现了国家的多面性。
英语如下：
News Title: “August 18, 1906: Korean Late Chosun Period Anti-Japanese Patriot Choi Yi-hyeon Sentenced to Exile on Tsushima Island”
Keywords: Martial Scholar, Exile, Anti-Japanese War
News Content: On August 18, 2024, South Korea looked back on the heroic deeds of Choi Yi-hyeon, a scholar and martial scholar who played a significant role in the late Joseon period. In 1906, Choi Yi-hyeon actively recruited volunteers in North Cholla Province and participated in the anti-Japanese war against Japanese colonial rule. He was eventually arrested and exiled to Tsushima Island in Japan after being accused of involvement in anti-Japanese activities. Choi Yi-hyeon’s bravery became an important milestone in Korean history, inspiring countless others to struggle for national independence and freedom.
Beyond historical reflection, today’s news also focused on South Korea’s current social, economic, political, and cultural developments. In the political arena, the results of the election for the leader of South Korea’s largest opposition party were announced, with Lee Jae-myung re-elected with an overwhelming majority, demonstrating his high support rate within the party and influence on the future political landscape. Additionally, South Korean, Japanese, and U.S. leaders commemorated the first anniversary of the Camp David summit and pledged to hold another leaders’ meeting this year, further strengthening the trilateral cooperation.
In the economic sector, South Korea and the United States will initiate the Ulchi Freedom Shield exercise, an annual joint military drill aimed at enhancing the operational capabilities of the two militaries and demonstrating the firm commitment of the South Korean-U.S. alliance to the international community.
On the social front, the concentration of COVID-19 in wastewater across the country has recently surged, prompting the health authorities to call for vigilance and the implementation of necessary preventive measures to prevent the further spread of the virus.
In the realm of culture and entertainment, Lisa’s new song “NEW WOMAN” went live, quickly becoming a hot topic, and the weekly review of South Korean entertainment focused on the news that SVT’s Seonghane will enlist in the military this year, as well as the entertainment updates on BTS’s “Spring Day” breaking 1 billion views on Melon.
In summary, on August 18, 2024, South Korea looked back on the heroic deeds of the late Joseon period anti-Japanese hero Choi Yi-hyeon, while also focusing on the country’s current political, economic, social, and cultural developments, showcasing the multifaceted nature of the nation.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240719000400881?section=society/index&input=rss
Views: 2