韩国本土喜剧片《飞行员》观影人次突破300万大关
韩联社首尔8月12日电 据韩国电影票综合电算网12日数据，由演员曹政奭主演的本土喜剧片《飞行员》上周末（9日至11日）吸引72.3万多人次观看，连续两周稳居票房榜榜首，累计观影人次突破300万大关。
自上月31日上映以来，《飞行员》累计观影人数达302.9万多人次，在2024年上映的韩片中排名第三。该片自上映以来便以其幽默的剧情和演员们的精彩表现赢得了观众的喜爱，成为近期韩国电影市场上的热门电影。
同期上映的其他电影中，本土动画片《奇妙萌可大电影》吸引26.4万多人次观看，位居第二；好莱坞动画片《神偷奶爸4》和全度妍主演的犯罪片《左轮手枪》分别吸引了11.6万和10.6万多人次观看，分列第三和第四位。
《飞行员》的成功不仅为韩国本土电影市场注入了活力，也为韩国电影产业的发展提供了新的动力。随着观影人数的不断增加，预计这部电影还将继续保持强劲的市场表现。
英语如下：
News Title: “Local Korean Comedy ‘Pilot’ Breaks 3 Million Mark, Retains Box Office Crown”
Keywords: ‘Pilot’ Breaks 3 Million, Local Comedy Tops, Starring Jo Jung-suk
News Content: Local Korean comedy “Pilot” crosses 3 million mark in ticket sales
SEOUL, Aug. 12 (Yonhap) — The local comedy “Pilot,” starring actor Jo Jung-suk, has become the first Korean film to surpass 3 million admissions since the beginning of this year, according to the Korea Movie Database on Tuesday.
Over the weekend of Aug. 9-11, the film attracted 723,000 moviegoers, securing the top spot at the box office for the second consecutive week and surpassing the 3 million admissions mark in total.
Since its premiere on July 31, “Pilot” has amassed 3.029 million admissions, ranking third among Korean films released in 2024. The film has been a hit since its release, winning over audiences with its humorous storyline and the actors’ performances, becoming a popular movie in the South Korean film market.
Other films released around the same time include the local animation “Magical Munchkin Adventure,” which attracted 264,000 viewers to take second place; the Hollywood animation “Minions: The Rise of Gru,” which drew 116,000 viewers, and the crime thriller “Revolver” starring Kim Da-yeon, which garnered 106,000 viewers, placing third and fourth, respectively.
The success of “Pilot” not only injects vitality into the local film market but also provides new momentum for the Korean film industry. With the number of viewers continuing to grow, it is expected that the film will maintain a strong market performance.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240812000900881?section=culture-sports/index&input=rss
Views: 3