韩国知名女演员李英爱在光复节即将到来之际，向行政安全部旗下的“日帝强制动员受害者支援财团”慷慨捐赠了1亿韩元（约合人民币53万元），以纪念韩国摆脱日本殖民统治，并帮助二战时期被日本强征的劳工。
李英爱表示，这笔捐款是希望能够在光复节这个具有历史意义的时刻，为那些曾经遭受苦难的劳工们提供一些帮助，同时也是对那段历史的纪念。这笔捐款将用于支援受害者及其家属，帮助他们重建生活，并为那些在战争中失去一切的人们带去一丝温暖。
韩国政府去年3月发布了二战时期被日本强征劳工的“第三方代赔案”，由财团代为支付赔偿金及拖欠利息。韩国大法院于2018年就二战时期掳日劳工针对日本企业提出的索赔案做出终审判决，判处涉案日企向原告赔偿1亿韩元。
李英爱的这一善举不仅体现了她对历史负责的态度，也展现了她在社会责任感方面的卓越表现。她的捐款行为得到了社会各界的广泛赞誉，也激励着更多的人关注和参与对历史受害者的援助工作。
韩联社报道，李英爱不仅在演艺事业上取得了巨大的成功，而且在社会公益方面也做出了积极的贡献。她多次为军队慰问音乐会、儿童患病治疗、灾区重建等公益活动捐款，展现了她作为公众人物的责任感和善良之心。
这一事件再次证明了李英爱在韩国乃至国际社会中的影响力，她的行为不仅是对历史的尊重，也是对未来的美好期许。她的善举不仅帮助了需要帮助的人，也传递了正能量，为社会带来了积极的改变。
英语如下：
News Title: “Lee Young-ae Donates 530,000 RMB to Support Forced Korean Laborers Abducted by Japan”
Keywords: Lee Young-ae, Donation, Forced Korean Laborers Abducted by Japan
News Content:
In the run-up to the Gwangbokjeol, the anniversary of Korea’s liberation from Japanese colonial rule, Lee Young-ae, a well-known South Korean actress, donated 100 million won (approximately 530,000 RMB) to the “Support Foundation for Victims of Forced Mobilization by the Empire of Japan,” under the Ministry of Administrative Security, to commemorate Korea’s liberation from Japanese colonial rule and to assist Korean laborers who were forcibly recruited by Japan during World War II.
Lee Young-ae stated that the donation was made with the hope of providing some assistance to the laborers who suffered during that time, especially at this moment of historical significance on the eve of Gwangbokjeol, and as a tribute to that period of history. The donation will be used to support the victims and their families, helping them to rebuild their lives, and bringing a ray of warmth to those who lost everything during the war.
Last March, the South Korean government announced the “third-party compensation case” for the Korean laborers who were forcibly recruited by Japan, with a foundation compensating the victims for damages and unpaid interest. In 2018, the Supreme Court of South Korea ruled in favor of the victims in a lawsuit against Japanese companies for the abducted Korean laborers, ordering the companies to pay 100 million won in damages to the victims.
Lee Young-ae’s generous gesture not only reflects her responsible approach to history but also her outstanding performance in terms of social responsibility. Her donation has been widely praised by various sectors of society and has inspired more people to pay attention and participate in the aid work for historical victims.
The Korea News Agency reported that Lee Young-ae has not only achieved great success in her entertainment career but has also made positive contributions to social welfare. She has donated to various charity events, including military morale-boosting concerts, treatment for children with illnesses, and reconstruction in disaster-affected areas, demonstrating her sense of responsibility and kindness as a public figure.
This act once again proves Lee Young-ae’s influence not only in South Korea but also in the international community. Her actions not only show respect for history but also express a hopeful outlook for the future. Her kindness not only helps those in need but also spreads positive energy, bringing about positive changes to society.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240814002500881?section=culture-sports/index&input=rss
Views: 1