韩国仁川市近期发生一起电动汽车火灾事件，引起了公众对电动汽车安全性的关注。在此背景下，韩国国土交通部汽车召回官网和韩国交通安全公团等机构于8月16日发布消息，21家在韩国制造和销售电动汽车的整车厂商已经公开了69款电动汽车所搭载的电池制造商信息。
这21家厂商涵盖了韩国市面上的主要电车品牌，包括现代汽车、起亚、现代通用、捷尼赛思、特斯拉等。据统计，69款电动汽车中有43款搭载了韩系电池制造商LG新能源、三星SDI和SK On的产品，占比62.3%。此外，有17款电动汽车搭载了中国宁德时代和孚能科技的电池，占比24.6%。其他车型则混用了国产、中国产和日产电池。
韩系品牌中，现代汽车、起亚和韩国通用等品牌的电动汽车大多使用LG新能源和SK On的电池。而特斯拉的Model 3和Model Y则混用了LG新能源、松下和宁德时代的产品，Model X和Model S则使用松下电池。
此次公开电池制造商信息，不仅有助于消费者了解电动汽车的电池来源，也体现了韩国政府对电动汽车安全性的重视。同时，这一举措也有助于提高市场透明度，促进电动汽车产业的可持续发展。
英语如下：
News Title: “21 South Korean Electric Vehicle Manufacturers Disclose Information on 69 Battery Brands”
Keywords: Battery Brands, South Korea, Electric Vehicle Fire
News Content:
A recent electric vehicle fire incident in Incheon, South Korea, has sparked public concern over the safety of electric vehicles. Against this backdrop, the South Korean Ministry of Land, Infrastructure, and Transport’s vehicle recall website and the Korea Traffic Safety Corporation announced on August 16 that 21 electric vehicle manufacturers in Korea, which produce and sell electric vehicles, have disclosed information on the battery manufacturers of 69 models of electric vehicles.
The 21 manufacturers cover the major electric vehicle brands on the Korean market, including Hyundai Motor Company, Kia, Hyundai Motor Global, Genesis, and Tesla. According to statistics, out of the 69 electric vehicles, 43 models use batteries from Korean battery manufacturers LG Energy Solution, Samsung SDI, and SK On, accounting for 62.3%. Additionally, 17 models use batteries from Chinese manufacturers CATL (Contemporary Amperex Technology Co. Limited) and Faraday Future, representing 24.6%. The remaining models mix batteries from domestic, Chinese, and Japanese manufacturers.
Among Korean brands, the electric vehicles of Hyundai Motor, Kia, and Hyundai Motor Global mainly use batteries from LG Energy Solution and SK On. Tesla’s Model 3 and Model Y use a mix of LG Energy Solution, Panasonic, and CATL products, while the Model X and Model S use Panasonic batteries.
Disclosing information on battery manufacturers not only helps consumers understand the origins of the batteries in electric vehicles but also reflects the South Korean government’s concern for the safety of electric vehicles. This move also contributes to enhancing market transparency and promoting the sustainable development of the electric vehicle industry.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240816003600881?section=economy/index&input=rss
Views: 1