中国新闻网报道，国家知识产权局知识产权运用促进司近日编制并发布了《全国知识产权代理行业发展状况(2023年)》报告。报告显示，中国知识产权代理行业在过去一年中取得了显著的发展，显示出行业的稳步增长和社会贡献的持续提升。
截至2023年底，中国专利代理机构数量达到5269家，获得专利代理师资格证书的人数达到76230人，执业专利代理师34396人。同时，10家外国专利代理机构在中国境内设立了常驻代表机构。此外，全国备案商标代理机构数量也达到了35712家。
报告指出，行业在社会贡献方面也得到了显著提升。代理机构积极参与“知识产权服务万里行”活动，并推进专利转化运用服务对接。同时，启动建设了10个国家知识产权服务业高质量集聚发展示范区和15个试验区，这些举措有效整合了优质服务资源，提升了服务区域经济的能力。
在行业审批服务方面，中国国家知识产权局出台了一系列措施，包括放宽报考条件、调整考试时间、精简审批流程等，这些措施有助于提升审批服务的效率和便民化。
在专业能力建设方面，国家知识产权局指导相关协会开展了专业能力建设行动，构建了进阶式能力提升路线和培训体系，开设了312门培训课程，并举办了50余期各类培训，累计培训学员3.7万人。同时，研究建立了专利代理人才评价模型，全年向法院推荐了4896名专利诉讼代理人和7名技术调查官助理。
这一系列的发展和措施表明，中国知识产权代理行业正朝着更加健康和规范的方向发展，为促进创新和保护知识产权做出了积极贡献。
英语如下：
News Title: “China’s Intellectual Property Agency Industry Shows Steady Growth, as National Intellectual Property Administration Releases Latest Report”
Keywords: Growth, Agency, Industry
News Content: According to a report by China News Service, the Intellectual Property Application and Promotion Department of the National Intellectual Property Administration recently compiled and released the “Development Status of the Intellectual Property Agency Industry in China (2023)” report. The report indicates that the Chinese intellectual property agency industry has achieved significant development over the past year, showcasing steady growth and a sustained increase in social contribution.
As of the end of 2023, the number of patent agency institutions in China reached 5,269, with 76,230 individuals holding patent agency qualifications and 34,396 practicing patent agents. Additionally, 10 foreign patent agency institutions have established permanent representative offices within the country. Furthermore, the number of registered trademark agency institutions reached 35,712.
The report points out that the industry has also seen significant improvement in its social contributions. Agency institutions actively participated in the “Intellectual Property Service Long March” campaign and promoted patent conversion and application services. Moreover, the construction of 10 high-quality concentrated development demonstration zones and 15 experimental zones for the intellectual property service industry was initiated, which effectively integrated high-quality service resources and enhanced the ability to serve regional economies.
In terms of industry licensing services, the National Intellectual Property Administration has implemented a series of measures, including relaxing qualification requirements, adjusting examination times, and simplifying approval processes, which help to improve the efficiency and convenience of licensing services.
In professional competence building, the National Intellectual Property Administration has guided relevant associations to carry out professional competence building actions, established a progressive competence improvement path and training system, offered 312 training courses, and held more than 50 training sessions, cumulatively training 37,000 students. Additionally, a patent agent talent evaluation model was researched and established, with 4,896 patent agents recommended to the courts and 7 technical investigation officer assistants throughout the year.
These developments and measures indicate that China’s intellectual property agency industry is moving towards a healthier and more standardized direction, making a positive contribution to promoting innovation and protecting intellectual property rights.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-16/10269788.shtml
Views: 1