首届海峡两岸青少年跳绳锦标赛在福州开赛,吸引了两岸156名青少年参与。这项赛事是第十二届海峡青年节的新增项目,旨在通过跳绳这一活动促进两岸青少年的交流与融合。比赛设友谊赛、计数赛和花样赛三个项目,台湾参赛者占多数。赛事不仅是一场竞技比赛,更是两岸青年文化交流的平台,通过比赛促进技术交流,加深彼此了解。来自台湾的青年简子翔表示,通过跳绳这种简单的体育活动,可以拉近两岸青年的关系,而来自台湾苗粟的黄龙炘则希望通过比赛认识更多大陆的同好。此外,福州市跳绳协会与台湾相关组织将共同打造跳绳研学基地,为两岸青少年提供更多交流和探索的机会。
英语如下:
News Title: “Grand Opening of the Cross-Straits Youth Jump Rope Championship in Fuzhou”
Keywords: Cross-Straits Jump Rope Competition, Fuzhou Opening, Youth from Both Sides of the Strait
News Content: The inaugural Cross-Straits Youth Jump Rope Championship kicked off in Fuzhou, attracting 156 teenagers from both sides of the Taiwan Strait. This competition is a new addition to the Twelfth Cross-Strait Youth Festival, aiming to promote exchanges and integration among cross-strait teenagers through the sport of jump rope. The event features three categories: friendship competitions, timed competitions, and freestyle competitions, with a majority of participants from Taiwan. The competition is not only a competitive athletic event but also a platform for cultural exchanges between young people from both sides of the Taiwan Strait. Through the competition, it aims to facilitate technical exchanges and deepen mutual understanding. Sim Jizhang from Taiwan expressed that through simple sports activities like jump rope, the relationship between teenagers from both sides of the Taiwan Strait can be strengthened, while Huang Longxin from Yongding, Taiwan, hopes to meet more fellow enthusiasts from the Mainland through the competition. Additionally, the Fuzhou Jump Rope Association and related organizations in Taiwan will collaborate to establish a jump rope research and study base, providing more opportunities for exchange and exploration for teenagers from both sides of the Taiwan Strait.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-13/10268418.shtml
Views: 1