在福建省漳州市长泰区，一种名为仙草的植物正成为当地农民增收的“致富花”。夏秋时节，大街小巷中响起的叫卖声，见证了仙草在长泰区的普及与流行。仙草，又称仙人草、凉粉草，不仅是一种清凉的消暑食品，更是当地特色产业的重要组成部分。
长泰区岩溪镇湖珠村的仙草种植历史悠久，但以往多为农户自种自食。2022年，湖珠村党总支书记洪鸿伟通过考察发现了仙草种植的潜力，并带领村民扩大种植规模。在技术培训和销售渠道的帮助下，湖珠村的仙草种植面积从几户人家的零星种植扩大到了近80亩，每亩产量高达650公斤，亩产值约9500元。
仙草产业的兴起不仅带动了种植户的收入，还激发了相关加工产业的活力。返乡创业的郑丽萍正是其中的受益者。她利用家乡丰富的仙草资源，结合传统技艺，创办了自己的仙草冻工作室。郑丽萍每天都要花费数小时在灶台旁制作仙草冻，尽管工作繁琐，但她的产品因其正宗的口味和纯正的用料而深受消费者喜爱。
仙草产业的发展，不仅为长泰区的乡村振兴注入了新的活力，也为当地农民带来了实实在在的经济收益。仙草的种植和加工，不仅促进了农业的增效和农民的增收，也成为了长泰区特色农业的一张名片。
英语如下：
News Title: “Quanzhou Changtai: The Fairy Herb Industry Boosts Rural Revitalization”
Keywords: Fairy Herb, Prosperity, Revitalization
News Content: In Changtai District of Zhangzhou City, Fujian Province, a plant known as the fairy herb is becoming the “prosperity flower” for local farmers to increase their income. During the summer and autumn seasons, the calls of vendors echoing through the streets and alleys witness the popularity and spread of the fairy herb in Changtai District. Known as the cooling summer food, the fairy herb, also known as the Fairy Grass or Glucomannan Plant, is not only a refreshing summer food but also an integral part of the local specialty industry.
The history of fairy herb cultivation in Lushu Village, Yanyi Town, Changtai District, is long, but it was traditionally cultivated by individual households for self-consumption. In 2022, Hu Hongwei, the Party secretary of Lushu Village, discovered the potential of fairy herb cultivation through a survey and led the villagers to expand the cultivation area. With the help of technical training and sales channels, the fairy herb cultivation area in Lushu Village expanded from scattered plots owned by several households to nearly 80 acres, with an average yield of 650 kilograms per acre and an average yield of about 9,500 yuan per acre.
The rise of the fairy herb industry not only boosted the income of the cultivators but also stimulated the vitality of related processing industries. Inti Liuping, who returned to her hometown to start a business, is one of the beneficiaries. She utilizes the abundant fairy herb resources in her hometown and combines traditional techniques to establish her own fairy herb jelly workshop. Inti Liuping spends several hours a day at the stove making fairy herb jelly, despite the tedious work, her products are deeply loved by consumers for their authentic taste and pure ingredients.
The development of the fairy herb industry not only injects new vitality into the rural revitalization of Changtai District but also brings tangible economic benefits to local farmers. The cultivation and processing of the fairy herb not only promotes the efficiency of agriculture and the income of farmers but also becomes a distinctive agricultural brand for Changtai District.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-13/10268197.shtml
Views: 1