上海市浦东新区人民法院近日一审公开审理并宣判了一起游戏测试玩家擅自获取、披露未公开游戏角色信息的侵权案件。据悉，《崩坏：星穹铁道》游戏测试玩家陈某因未经授权偷录、偷摄游戏测试内容并向他人披露，被法院认定为侵犯商业秘密，判决其赔偿游戏公司米哈游50万元人民币。
根据法院判决，陈某在参与游戏测试期间，违反保密协议，多次擅自录制游戏角色、技能、画面的内容，并对外泄露。这一行为不仅违反了游戏公司米哈游的保密协议，也触犯了《反不正当竞争法》中关于商业秘密保护的相关规定。法院认为，陈某的行为构成了对米哈游商业秘密的侵犯，因此判决其停止侵权行为，并赔偿损失。
法院同时责令陈某在判决生效之日起三十日内发布声明消除影响，并承诺不再泄露、传播米哈游尚未公开的游戏内容，不再侵犯米哈游的合法权益。
这起案件再次提醒游戏测试参与者，应严格遵守游戏公司的保密协议，尊重知识产权，避免因个人行为给他人造成损失。同时，也体现了法院对商业秘密保护的重视，对于维护市场公平竞争秩序具有重要意义。
英语如下：
News Title: “Gamer Found Guilty of Leaking MiHoYo Game Content, Ordered to Pay 500,000 Yuan”
Keywords: Leak, Compensation, Ban
News Content: The Pudong New District Court of Shanghai recently held a public trial and rendered a verdict in a case involving a game tester who illegally obtained and disclosed unpublished information about game characters without authorization. The defendant, surnamed Chen, a tester for the game “Beyond the Ashes: Star Rail” by MiHoYo, was found guilty of violating commercial secrecy after unauthorizedly recording and sharing the game’s test content. The court ordered Chen to pay 500,000 yuan to MiHoYo, the game company.
According to the court’s decision, during the game testing period, Chen violated the confidentiality agreement by repeatedly recording game characters, skills, and scenes without permission and leaking this information to the public. This act not only violated MiHoYo’s confidentiality agreement but also violated the provisions of the Anti-Unfair Competition Law regarding the protection of commercial secrets. The court determined that Chen’s actions constituted a violation of MiHoYo’s commercial secrets and therefore ordered him to cease his infringing behavior and compensate for the losses.
The court also instructed Chen to issue a statement within 30 days of the verdict to eliminate the impact of his actions and to promise not to leak or disseminate any unpublished game content of MiHoYo in the future, nor to infringe upon the legitimate rights and interests of MiHoYo.
This case serves as a reminder to game testers to strictly adhere to the confidentiality agreements of game companies and to respect intellectual property, avoiding causing losses to others due to personal actions. It also demonstrates the court’s importance of protecting commercial secrets and is significant in maintaining fair market competition.
【来源】https://www.ithome.com/0/787/992.htm
Views: 1