湖南省人民检察院依法对李镇江决定逮捕
中新网8月12日电 据最高检微博消息,湖南省湘阴县委原书记李镇江(正处级)涉嫌受贿一案,由湖南省监察委员会调查终结,移送检察机关审查起诉。日前,湖南省人民检察院依法以涉嫌受贿罪对李镇江作出逮捕决定。该案正在进一步办理中。
李镇江作为正处级的县委原书记,其职务行为对于地方政治生态和社会治理具有重要影响。根据我国刑法规定,受贿罪是指国家工作人员利用职务上的便利,索取他人财物或者非法收受他人财物,为他人谋取利益的行为。李镇江因涉嫌受贿被逮捕,表明检察机关对其涉嫌犯罪行为的严肃态度,也反映出我国反腐败斗争的坚定决心。
检察机关在审查起诉阶段,将对案件进行深入调查,收集证据,依法审理,确保案件处理的公正性。同时,这也提醒各级公职人员要严格遵守法律法规,清正廉洁,公正用权,不得利用职务之便谋取私利。
此案的审理将进一步彰显法律的威严,对于遏制腐败现象,维护社会公平正义具有重要意义。同时,这也为广大党员干部敲响了警钟,提醒他们要时刻保持清醒的头脑,坚守底线,为构建风清气正的政治生态贡献力量。
此案的具体细节和进展情况,我们将继续关注并报道。
英语如下:
News Title: “Former Secretary of Xiangyin County Accused of Bribery and Arrested”
Keywords: Arrest, Bribery, Investigation
News Content:
The Hunan Provincial People’s Procuratorate has legally decided to arrest Li Zhenjiang, the former secretary of Xiangyin County Party Committee in Hunan Province.
[August 12, 2023] – According to a message from the official microblog of the Supreme People’s Procuratorate, Li Zhenjiang, the former secretary of the Xiangyin County Party Committee (at the senior section level), has been accused of bribery. The case was investigated by the Hunan Provincial Supervisory Commission and transferred to the procuratorial organs for review and prosecution. Recently, the Hunan Provincial People’s Procuratorate has legally decided to arrest Li Zhenjiang on suspicion of bribery. The case is currently under further investigation.
As a former secretary of the county Party committee at the senior section level, Li Zhenjiang’s official actions have a significant impact on local political ecology and social governance. According to the provisions of China’s Criminal Law, the crime of bribery refers to the act of state functionaries using their official positions to solicit or illegally accept property from others in exchange for benefits. Li Zhenjiang’s arrest on suspicion of bribery reflects the seriousness of the procuratorial authorities towards his alleged criminal conduct and also shows the firm determination of China’s anti-corruption campaign.
During the review and prosecution phase, the procuratorial authorities will conduct a thorough investigation into the case, collect evidence, and proceed in accordance with the law to ensure the fairness of the case handling. At the same time, this also serves as a reminder to all public officials to abide by the law and regulations, maintain integrity and impartiality in the use of power, and not to seek personal interests through their official positions.
The trial of this case will further highlight the majesty of the law and is of great significance in curbing corruption and maintaining social fairness and justice. It also serves as a warning to all Party members and cadres, reminding them to keep a clear mind and uphold the bottom line, contributing to the construction of a clean and healthy political environment.
Details and developments in this case will be closely monitored and reported.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/08-12/10267691.shtml
Views: 1