国际奥委会主席巴赫宣布不再连任，将于2025年选举新任主席
中新网8月11日电 据路透社报道，国际奥委会（IOC）主席托马斯·巴赫（Thomas Bach）当地时间10日表示，国际奥委会将于2025年选举新任主席，并表示自己不再寻求继续担任主席。
巴赫表示，新的奥委会主席将于2025年3月在希腊古奥林匹亚举行的会议上选出，并于同年6月接任。路透社称，目前还没有人公开宣布竞选这一职位。
巴赫曾是一名击剑运动员，获得过1976年奥运会冠军。2013年9月巴赫当选第九任国际奥委会主席，随后于2021年3月连任，任期将在2025年结束。
巴赫的这一决定标志着国际奥委会领导层的即将更迭。国际奥委会是奥林匹克运动的最高权力机构，负责奥林匹克运动的全球推广和发展。新任主席将肩负起领导奥林匹克运动进入下一个阶段的重任。
国际奥委会的选举通常会吸引来自世界各地的体育界和政治界人士的参与，竞争激烈。新任主席将面临诸多挑战，包括如何推动奥林匹克运动在全球的推广，以及如何应对日益增长的体育商业化、运动员权益和性别平等等议题。
国际奥委会的这一决定也引发了外界对奥林匹克运动未来发展的关注和讨论。巴赫的离任和选举新主席的过程预计将成为国际体育界关注的焦点。
英语如下：
Title: Bach Announces He Will Not Seek Another Term, IOC to Elect New President in 2025
Keywords: IOC, New Election, Bach
Content:
Thomas Bach, the current President of the International Olympic Committee (IOC), announced on August 10 that he will not seek another term as chairman of the IOC. The election of a new IOC President is scheduled for 2025.
Bach stated that the new IOC President will be elected at a meeting in Olympia, Greece, in March 2025, and will take office in June of the same year. According to Reuters, no one has publicly announced their candidacy for the position as of now.
Bach, who was a fencer and won an Olympic gold medal at the 1976 Games, was elected as the ninth IOC President in September 2013 and was re-elected in March 2021, with his term ending in 2025.
Bach’s decision marks the impending change in leadership at the IOC. The IOC is the highest governing body of the Olympic movement, responsible for its global promotion and development. The new president will be tasked with leading the Olympic movement into the next phase.
The election of the IOC President typically attracts participants from the world of sports and politics, with fierce competition. The new president will face numerous challenges, including promoting the Olympic movement globally and addressing growing issues such as commercialization of sports, athlete rights, and gender equality.
The decision by the IOC to elect a new president has sparked external interest and discussion about the future development of the Olympic movement. The departure of Bach and the process of electing a new president are expected to be focal points of attention in the international sports community.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-11/10267234.shtml
Views: 1