中新网8月11日电 据日本气象厅消息，当地时间11日7时42分，日本宫崎县日向滩地区发生4.5级地震，震源深度30公里，最大震感3。本次地震未引发海啸风险，目前暂无人员伤亡和财产损失的报告。
此次地震发生在日本宫崎县，震中位于日向滩地区，属于日本九州地区的一部分。据日本气象厅表示，地震的震级虽然不大，但由于震源较浅，因此震感较为明显。宫崎县位于太平洋板块和欧亚板块交界处，是一个地震多发地区，历史上曾多次发生强震。
地震发生后，当地政府立即启动了应急响应机制，派出了地震观测人员前往震区进行后续监测。同时，日本气象厅也提醒民众，虽然此次地震未引发海啸，但仍需保持警觉，以防未来可能出现的余震。
由于震源深度较浅，此次地震对周边地区的影响可能有限，但出于安全考虑，相关部门建议民众注意防范余震，并留意官方发布的最新消息。目前，当地交通和通讯设施运行正常，居民生活未受显著影响。
地震作为自然现象，其发生往往难以预测，但通过加强监测和预警系统，可以有效减少地震可能带来的损失。日本政府和相关部门将继续加强对地震的监测，并采取必要措施，确保民众生命财产安全。
英语如下：
News Title:
Keywords: Miyazaki Earthquake, Depth of 30 Kilometers, No Tsunami Risk
News Content:
August 11, 2023 – A 4.5-magnitude earthquake struck the Hijoura Beach area of Miyazaki Prefecture in Japan at 7:42 a.m. local time on August 11, according to the Japan Meteorological Agency. The epicenter was located at a depth of 30 kilometers, with a maximum intensity of 3. There was no risk of a tsunami following the earthquake, and at present, there are no reports of casualties or property damage.
The earthquake occurred in Miyazaki Prefecture, with the epicenter located in the Hijoura Beach area, which is part of the Kyushu region of Japan. The Japan Meteorological Agency stated that while the magnitude of the earthquake was not large, the shallow depth of the epicenter made the shaking more noticeable. Miyazaki Prefecture is situated at the junction of the Pacific and Eurasian tectonic plates, making it an area prone to seismic activity. The region has a history of experiencing significant earthquakes.
Following the earthquake, local authorities immediately activated emergency response mechanisms and dispatched seismic observation personnel to the affected area for further monitoring. Meanwhile, the Japan Meteorological Agency reminded the public that, although this earthquake did not trigger a tsunami, vigilance is still necessary to prevent potential aftershocks in the future.
Given the relatively shallow depth of the earthquake, its impact on nearby areas may be limited. However, for safety reasons, relevant departments advised the public to remain vigilant for aftershocks and to keep abreast of the latest official information. Currently, local transportation and communication facilities are operating normally, and there is no significant impact on residents’ daily lives.
Earthquakes, as natural phenomena, are often unpredictable, but by enhancing monitoring and warning systems, the potential losses caused by earthquakes can be effectively reduced. The Japanese government and relevant departments will continue to strengthen monitoring of earthquakes and take necessary measures to ensure the safety of the public and property.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-11/10267139.shtml
Views: 1