鄂霍次克海南部发生6.8级地震，日本多地有震感
中新网8月10日电 据日本气象厅消息，当地时间8月10日12时29分左右，鄂霍次克海南部发生6.8级地震，震源深度490千米。据日本富士新闻网(FNN)报道，此次地震在日本北海道、青森县、岩手县等地均有震感，最大震感为震度3。
此次地震的震中位于鄂霍次克海南部，震源深度较浅，导致日本多地有明显震感。日本气象厅已经发布了地震相关预警，并提醒当地居民注意防范可能发生的地面位移和次生灾害。
地震发生后，日本政府立即启动了紧急应对机制，相关部门已前往受影响地区进行灾情评估和救援准备工作。中国驻日本大使馆也发布提醒，建议在日中国公民关注当地地震信息，做好防灾准备，并保持与家人和亲友的联系。
此次地震虽然震级较高，但由于震源较深，预计对地面的破坏程度有限。不过，气象部门警告，震后可能会有余震发生，提醒民众保持警惕。目前，尚未有人员伤亡和财产损失的报告。随着救援工作的展开，我们将持续关注事态的发展。
英语如下：
News Title: Strong Earthquake in the Sea of Okhotsk Impacts Multiple Areas in Japan
Keywords: Earthquake, Japan, Sea of Okhotsk
News Content: A 6.8-magnitude earthquake struck the southern part of the Sea of Okhotsk, with felt tremors reported across multiple areas in Japan.
BEIJING, Aug. 10 (Xinhua) — According to the Japan Meteorological Agency, a 6.8-magnitude earthquake occurred at approximately 12:29 p.m. local time on August 10 in the southern part of the Sea of Okhotsk, with a depth of 490 kilometers. The earthquake was felt in various parts of Japan, including Hokkaido, Aomori, and Iwate Prefectures, according to the Fuji News Network (FNN), with the strongest sensation being intensity 3.
The epicenter of the earthquake was located in the southern part of the Sea of Okhotsk, and the relatively shallow depth of the quake led to significant tremors felt in multiple areas of Japan. The Japan Meteorological Agency has issued a warning related to the earthquake and advised local residents to be cautious of possible ground displacement and secondary disasters.
Following the earthquake, the Japanese government immediately activated an emergency response mechanism, with relevant departments dispatched to the affected areas to assess the damage and prepare for rescue efforts. The Chinese Embassy in Japan also issued a reminder, suggesting Chinese citizens in Japan to stay informed about local earthquake news, prepare for disaster prevention, and maintain contact with family and friends.
Although the earthquake had a high magnitude, its deep source is expected to limit the degree of surface damage. However, meteorological authorities warned of the possibility of aftershocks and urged the public to remain vigilant. As rescue operations are underway, we will continue to monitor the situation.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-10/10266763.shtml
Views: 1