中新网海南陵水8月10日电 (记者张月和)近日,海南陵水迎来了一件喜事——一只名为“灵宝儿”的宽吻海豚在海南海洋欢乐世界度假区海豚馆内满月。这只小海豚的母亲“娜雅”是一位18岁的宽吻海豚,两年前从西班牙远渡重洋来到中国海南。
“灵宝儿”满月之际,在馆长的陪同下,记者亲眼目睹了这只活泼可爱的小海豚。小海豚“灵宝儿”跟随母亲“娜雅”在水中游弋,动作流畅,显示出其健康活泼的体态。面对来访者,“灵宝儿”好奇地频频打量,展现出了其胆子大的性格特点。
海南海洋欢乐世界度假区董事长刘小鸥介绍,“灵宝儿”是馆内第三代海豚,它的母亲“娜雅”已经适应了海南的环境,并在两年前成功受孕并分娩。一个月来,工作人员欣喜地看到“灵宝儿”的体长有明显增长,身体更加饱满,并且已经开始能够独立游动。
海豚馆馆长由英杰表示,为了保证母体热量摄入和奶水充足,除了日常的鲱鱼之外,还给“娜雅”添加了鲐鲅鱼和动物内脏制成的明胶,以满足“灵宝儿”的成长所需。
海南海洋欢乐世界度假区为“灵宝儿”的成长提供了良好的环境,希望这只活泼的小海豚能够健康成长,为人类和海洋生物的和谐共处增添一抹亮色。
英语如下:
News Title: “Newborn Guanaja Dolphin in Hainan Full Moon, Vibrant and Healthy”
Keywords: Newborn Dolphin, Healthy and Vibrant, Mother-Child Interaction
News Content:
HAIKOU, Aug. 10 (Xinhua) — A joyful event has taken place in Lingshui, Hainan Province — a bottlenose dolphin named “Lingbao’er” celebrated its full moon at the Hainan Ocean Amusement World Resort’s dolphinarium. The young dolphin’s mother, “Nayah,” is an 18-year-old bottlenose dolphin who arrived in Hainan, China, two years ago from Spain.
During the full moon, accompanied by the dolphinarium director, the reporter witnessed the lively and adorable “Lingbao’er” in person. The young dolphin, swimming alongside its mother “Nayah,” moved smoothly, showcasing its healthy and vibrant condition. Facing visitors, “Lingbao’er” peered curiously, revealing its bold personality.
Dai Xiaoyu, the president of Hainan Ocean Amusement World Resort, introduced that “Lingbao’er” is the third generation of dolphins in the facility. Its mother, “Nayah,” has adapted to the Hainan environment and successfully conceived and gave birth two years ago. In the past month, staff members have happily observed that “Lingbao’er” has grown noticeably in length and is more plump, and has begun to swim independently.
To ensure that “Nayah” receives sufficient heat and milk intake for her baby, in addition to daily herring, she is fed mackerel and animal viscera-based gelatin to meet the nutritional needs of “Lingbao’er.”
Hainan Ocean Amusement World Resort has provided a good environment for “Lingbao’er’s” growth, hoping that this lively little dolphin will thrive and contribute to the harmonious coexistence of humans and marine life.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-10/10266686.shtml
Views: 1