中新网海南陵水8月10日电 (张月和)近日,海南陵水一处海洋欢乐世界度假区的海豚馆内迎来了一件喜事,一只名为“灵宝儿”的宽吻海豚已满月,状态健康活泼,显示出其良好的性格特点。
据海豚馆的工作人员介绍,“灵宝儿”的母亲“娜雅”是一只18岁的宽吻海豚,出生于西班牙,两年前远渡重洋来到中国海南。在熟悉了当地环境后,“娜雅”成功受孕并分娩,产下了小海豚“灵宝儿”。
满月后的“灵宝儿”跟随母亲在水中游弋,动作流畅,显示出其灵巧敏捷的特点。面对来访者,“灵宝儿”好奇地频频打量,显示出活泼胆子大的性格。海豚馆的馆长由英杰表示,“灵宝儿”的身体状况健康,食欲良好,为了保证母体热量摄入、奶水充足,除日常喂食的鲱鱼外,还给“娜雅”加餐鲐鲅鱼和动物内脏制成的明胶,以便同时满足小海豚的成长所需。
宽吻海豚又称瓶鼻海豚,是海豚科宽吻海豚属的一种动物,主要分布在温带和热带的海洋中,常在靠近陆地的浅海地带活动。其吻较长,嘴短小,嘴裂外形看似总在微笑,憨态可掬,被列入中国国家二级重点保护野生动物名录。
海南海洋欢乐世界度假区董事长刘小鸥表示,“灵宝儿”的到来不仅为海豚馆增添了新的活力,也为游客们提供了近距离接触海洋生物的机会,有助于提高公众对海洋生态保护的意识。
据悉,海豚馆内的工作人员会定期对“灵宝儿”及其母亲进行体检和观察,确保它们的生活环境适宜,食物充足,以促进其健康成长。同时,海豚馆也将继续致力于海洋生态保护和科普教育,让更多人了解和关注海洋生物的生存状况。
英语如下:
News Title: “Newborn Dolphin in Hainan Celebrates Monthlong Birthday, Thriving and Popular”
Keywords: Newborn Dolphin, Healthy and Active, Mother-Daughter Interaction
News Content:
HNA News Network Qionghai, Hainan August 10, 2023 (Zhang Yuehe) A joyful event recently occurred at the dolphinarium of an ocean amusement world resort in Qionghai, Hainan. A bottlenose dolphin named “Lingbao’er” has reached its one-month birthday, showing excellent health and vitality, reflecting its good temperament.
According to staff at the dolphinarium, Lingbao’er’s mother, “Naya,” is an 18-year-old bottlenose dolphin born in Spain. Two years ago, Naya crossed the ocean to come to Qionghai, Hainan. After getting familiar with the local environment, Naya successfully conceived and gave birth to the baby dolphin Lingbao’er.
After the month-long birthday, Lingbao’er swims gracefully with her mother, showing her agility and nimbleness. Facing visitors, Lingbao’er often looks curiously, showing a lively and bold temperament. Yong Ji, the curator of the dolphinarium, said that Lingbao’er is in good health and has a good appetite. To ensure that Naya has enough calories and milk, in addition to the daily feeding of sardines, she is also given additional meals of mackerel and gelatin made from animal viscera to meet the growth needs of the little dolphin.
The bottlenose dolphin, also known as the common dolphin, is a marine mammal belonging to the family Delphinidae. It is mainly distributed in temperate and tropical oceans, often found in shallow coastal waters. With a long snout and a short mouth, its mouth resembles a smile, making it look cute and friendly. It is listed as a Class II protected wild animal in China.
Liu Xiaoyu, the general manager of Qionghai Ocean Amusement World Resort, said that Lingbao’er’s arrival not only brings new vitality to the dolphinarium but also provides visitors with an opportunity to get close to marine life, which helps raise public awareness of marine ecological protection.
It is reported that staff at the dolphinarium will regularly conduct health checks and observations on Lingbao’er and her mother to ensure they have a suitable living environment and sufficient food to promote their healthy growth. At the same time, the dolphinarium will continue to work on marine ecological protection and science popularization to let more people understand and care about the living conditions of marine life.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-10/10266686.shtml
Views: 1