通用电气（GE）医疗在天津启动创新研发中心建设，这一举措标志着该公司对中国市场的持续看好和对未来发展的坚定信心。GE医疗全球磁共振业务总裁兼CEO凯利·隆迪表示，天津基地是GE医疗全球磁共振系统生产制造的重要一环，经过十年的发展，已经具备了磁体和全线磁共振产品制造的能力。此次“东半球总部项目”的实质进展，将进一步强化天津基地在高端化、智能化磁共振设备制造和产业链协同发展的基础，同时也将增强全球创新研发的竞争优势。
据了解，GE医疗未来5年将在天津基地增投5亿元人民币，拓展高端磁共振设备产线，并将天津基地打造成“集创新、生产、服务为一体的产业高地”。这不仅体现了GE医疗对中国市场的重视，也反映了其对中国经济发展的信心。
此外，GE医疗与天津市滨海新区人民政府日前签署战略合作备忘录，双方将聚焦高端医械产业发展、创新医疗产业生态培育、医疗领域人才发展等方面深化合作。这一战略合作有望推动天津乃至整个中国高端医疗设备产业的快速发展，同时也有助于提升中国在全球医疗设备市场中的竞争力。
随着中国经济的持续增长和医疗健康需求的不断上升，GE医疗在天津的这一举措无疑将为公司带来更多的市场机遇和发展潜力。同时，这也将为中国的医疗健康产业注入新的活力，促进医疗技术的进步和医疗服务水平的提升。
英语如下：
Title: GE Healthcare Launches Headquarters for MRI in Tianjin, East Asia
Keywords: GE Healthcare, Tianjin R&D, Headquarters Upgrade
Content: General Electric (GE) Healthcare has initiated the construction of an innovation research and development center in Tianjin, marking the company’s sustained optimism about the Chinese market and its firm confidence in future development. According to Kelly Lundey, President and CEO of GE Healthcare’s Global MRI Business, Tianjin’s base is an important part of GE Healthcare’s global MRI system production and manufacturing, having developed the capability to manufacture magnets and full lines of MRI products over the past decade. The substantive progress of the “East Asia Headquarters Project” will further strengthen the foundation of Tianjin’s base in the manufacturing of high-end, intelligent MRI equipment and the collaborative development of the industrial chain, as well as enhance the global competitive advantage in innovation and research and development.
It is understood that GE Healthcare plans to invest an additional 500 million yuan in Tianjin’s base over the next five years to expand the production lines for high-end MRI equipment and turn Tianjin into a “highland for integrated innovation, production, and services in the industry.” This not only reflects GE Healthcare’s emphasis on the Chinese market but also its confidence in China’s economic development.
Additionally, GE Healthcare and the Tianjin Binhai New District Government recently signed a memorandum of understanding for strategic cooperation. The two parties will deepen cooperation in high-end medical device industry development, the cultivation of a new medical industry ecosystem, and the development of medical talent. This strategic cooperation is expected to drive rapid development of the high-end medical equipment industry in Tianjin and throughout China, as well as help enhance China’s competitiveness in the global medical equipment market.
With China’s continuous economic growth and rising demand for medical health services, GE Healthcare’s move in Tianjin is undoubtedly set to bring the company more market opportunities and development potential. It will also inject new vitality into China’s medical health industry, promoting the progress of medical technology and the improvement of service levels.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/08-06/10264501.shtml
Views: 2