中新网银川8月4日电 (记者 杨迪)记者3日从宁夏同心县公安局获悉,近日,同心县丁塘镇派出所破获一起特大盗掘古脊椎动物化石(俗称“龙骨”)案,抓获犯罪嫌疑人1名,缴获“龙骨”7.89吨。据悉,这是宁夏警方近年来破获的最大盗掘“龙骨”案。
警方表示,此次盗掘古化石案件性质恶劣,不仅破坏了自然文化遗产,还可能对历史研究造成重大影响。据透露,犯罪嫌疑人杨某涉嫌在多个地区收购“土龙骨”,并试图通过非法渠道进行销售。在警方接到线索后,迅速行动,成功将杨某抓获,并当场缴获了大量珍贵的古生物化石。
目前,该案已移交至同心县自然资源局办理。宁夏警方表示,将继续加大对此类犯罪的打击力度,保护国家文物资源不受侵害。同时,警方也呼吁社会各界共同参与文物保护工作,一旦发现有非法盗掘、买卖古化石的行为,应及时向警方举报。
此次案件的破获,不仅展现了宁夏警方在打击文物犯罪方面的决心和能力,也为保护国家和民族的文化遗产提供了有力保障。宁夏作为中国重要的古化石发现地之一,其丰富的古生物化石资源对于研究古生物进化、地质变迁等具有重要意义。警方提醒,盗掘古化石不仅违法,更是对人类共同文化遗产的破坏,任何个人和组织都应遵守相关法律法规,共同守护这份宝贵的自然遗产。
英语如下:
Title: “Xinjiang Police Break Up Major Case of Theft and Excavation of Dragon Bone, Seize 7.89 Tons”
Keywords: Theft and Excavation of Dragon Bone, Xinjiang Police, Major Case
News Content:
BEIJING, Aug. 4 (Xinhua) — A major case of theft and excavation of ancient vertebrate fossils, commonly known as “dragon bone,” has been broken up by the police in Tongxin County, Yinchuan City, with the arrest of one suspect and the seizure of 7.89 tons of “dragon bone,” according to a report from the Tongxin County Public Security Bureau on Wednesday.
This is the largest case of theft and excavation of “dragon bone” that the Xinjiang police have broken up in recent years, the report said.
Police said the case of theft and excavation of ancient fossils is particularly serious, as it not only damages natural cultural heritage but also may have a significant impact on historical research. It was revealed that the suspect, surnamed Yang, allegedly bought “soil dragon bone” in various areas and attempted to sell it through illegal channels.
After receiving clues, the police acted swiftly and successfully captured Yang, seizing a large number of precious paleontological fossils at the scene.
The case has been transferred to the Tongxin County Natural Resources Bureau for handling. The Xinjiang police vowed to step up efforts to crack down on such crimes and protect national cultural heritage resources from damage. At the same time, the police also called on society to participate in the protection of cultural relics and urged people to report illegal theft and sale of ancient fossils to the police immediately.
The break-up of the case not only demonstrated the determination and capability of the Xinjiang police in combating crimes against cultural relics but also provided a strong guarantee for the protection of national and ethnic cultural heritage. As one of the important sites for the discovery of ancient fossils in China, the rich paleontological resources of Xinjiang are of great significance for the study of the evolution of ancient organisms and geological changes.
The police reminded that the theft of ancient fossils is not only illegal but also a destruction of the common cultural heritage of humanity. Individuals and organizations should abide by relevant laws and regulations and jointly protect this valuable natural heritage.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-04/10263189.shtml
Views: 2