上海的陆家嘴

我国西北地区海拔最高的风电场——乌恰风电场近日正式投运,标志着中国在高海拔地区风能开发领域取得新突破。乌恰风电场位于新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州,是中国的最西端风电场,海拔高度超过5000米,风能资源丰富,但同时也面临极端气候环境的考验。

为了确保风电场的安全运行,项目团队对风机的绝缘材料和结构进行了加强,并针对当地气候特点进行了多项技术创新。例如,风机两侧设计了鱼鳍一样的装置,以增加机舱内空气流动,降低机组温度,提高散热效能,并防止风沙进入。此外,风电场采用了数字化无人值守运行模式,通过远程监控系统,实时掌控风电场的运行情况,提高了安全管理水平。

乌恰风电场的成功投运,不仅展示了中国在风能开发技术上的进步,也为高海拔地区风能资源的开发提供了宝贵的经验。随着中国新能源产业的发展,预计将有更多像乌恰风电场这样的项目,为中国的能源结构调整和可持续发展做出贡献。

英语如下:

News Title: “Uchastal Wind Farm: A Green Miracle Challenging the Pamir Plateau”

Keywords: Uchastal Wind Farm, High Altitude, Safe Operation

News Content: The Uchastal Wind Farm, the highest wind farm in northwest China, has recently been officially put into operation, marking a new breakthrough in China’s wind energy development in high-altitude regions. Located in the autonomous prefecture of Kizilsu Kirgiz Autonomous Prefecture in Xinjiang, Uchastal Wind Farm is the westernmost wind farm in China, with an altitude exceeding 5,000 meters, abundant wind resources, but also facing the test of extreme climatic conditions.

To ensure the safe operation of the wind farm, the project team has reinforced the insulation materials and structure of the wind turbines and made several technological innovations tailored to the local climate. For example, the design on both sides of the wind turbines features a fish-fin-like apparatus to increase air circulation inside the nacelle, lower the temperature of the machinery, enhance cooling efficiency, and prevent sand from entering. Additionally, the wind farm has adopted a digital, unmanned operation mode, with real-time monitoring through a remote monitoring system, improving the level of safety management.

The successful commissioning of the Uchastal Wind Farm not only showcases China’s progress in wind energy development technology but also provides valuable experience for the development of wind energy resources in high-altitude areas. As China’s new energy industry continues to develop, it is expected that more projects like the Uchastal Wind Farm will contribute to China’s energy structure adjustment and sustainable development.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/08-04/10263335.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注