茫茫大海，浙江温岭如何护航渔民生命健康？
在浙江温岭，石塘镇党委政府为了保障渔民的生命健康，采取了一系列措施。近日，他们为1160名渔民定制并免费发放了急救小药箱，每箱包含39种常用药品，以满足船上常见病、多发病用药需求。同时，该镇确定了6名医生开设“海上云诊间”，提供24小时疾病诊断和用药指导服务。这些举措共同构筑了“海上卫生院”，解决了渔民在船上看病就医的不时之需。
来自安徽的渔民袁泉对此深有体会。2023年，与他同船的渔民右侧胸部疼痛难忍，原本打算返航。通过“海上卫生院”的远程医疗救治，医生诊断胸痛由带状疱疹引起，并指导用药，最终治愈了该渔民的疾病，避免了经济损失。
此外，温岭市卫生健康局牵头，联合多个单位，以石塘镇为试点打造“海上卫生院”，4年来共投资1000多万元，惠及渔民6万余人次。通过开展船员出海前免费健康体检、建立个人健康档案、海上小药房、远程医疗救治集成服务和渔民急救知识培训等，构建了完整的健康管理体系。截至今年7月31日，石塘卫生院共为近8000名渔民开展健康体检，有效降低了渔民因为自发病引起的意外风险。
通过这些措施，温岭市石塘镇党委政府不仅保障了渔民的生命健康，也减少了他们的经济损失，为渔民的生命安全提供了坚实的保障。
英语如下：
News Title: “Wenling Innovates to Protect Fishermen’s Health at Sea”
Keywords: First Aid Kit, Health, Guardianship
News Content:
How does Wenling in Zhejiang Province safeguard the health of fishermen at sea?
In Wenling, the Party Committee and government of Shitang Town have taken a series of measures to ensure the health of fishermen. Recently, they customized and distributed free first aid kits to 1,160 fishermen, each containing 39 types of common medicines to meet the needs for treating common and prevalent diseases at sea. At the same time, the town has appointed six doctors to operate a “Maritime Cloud Clinic,” providing 24-hour disease diagnosis and medication guidance services. These measures have jointly established a “Maritime Health Clinic,” addressing the urgent medical needs of fishermen at sea.
Fisherman Yan Quan from Anhui Province has firsthand experience. In 2023, a fellow fisherman on his boat suffered from severe pain in the right chest, planning to return to shore. Through the remote medical treatment of the “Maritime Health Clinic,” the doctor diagnosed the chest pain as being caused by herpes zoster and provided medication guidance, ultimately curing the fisherman’s disease and avoiding economic losses.
Additionally, the Health and Family Planning Commission of Wenling City, together with multiple units, has piloted the establishment of a “Maritime Health Clinic” in Shitang Town, investing over 10 million yuan over the past four years and benefiting over 60,000 fishermen. Through free health screenings for sailors before their voyages, establishing personal health records, maritime mini-pharmacies, integrated remote medical treatment services, and training in first aid knowledge for fishermen, a comprehensive health management system has been built. As of July 31, 2023, the Shitang Health Clinic has conducted health checks for nearly 8,000 fishermen, effectively reducing the risk of accidents caused by self-diagnosed diseases among fishermen.
Through these measures, the Party Committee and government of Shitang Town in Wenling City not only ensure the health of fishermen but also reduce their economic losses, providing a solid guarantee for their life safety.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-01/10261620.shtml
Views: 2