正文：
7月30日，广东省文化和旅游厅在广州白云机场举办了一场主题为“请到广东过暑假”的机场快闪活动，旨在为来自世界各地的旅客献上一场独特的岭南文化盛宴。此次活动不仅展示了广东丰富的文化旅游资源，也向全球游客发出了热情的邀请。
活动当天，岭南狮舞在白云机场二号航站楼闪亮登场，表演者们用威猛、热烈的舞姿欢迎世界各地的游客，吸引了众多旅客的目光。作为岭南最具代表性的非遗表演，醒狮在机场出发厅与旅客们“零距离接触”，兼具十足的观赏性和互动性。特别是现场的小朋友们，与生龙活虎的醒狮打成一片，欢声笑语让人感受到广东夏日的活力。
广州白云机场还设立了广东文旅展示区和文创宣传品派发区，让旅客在欣赏表演的同时，感受到了广东的满满诚意。一位外地游客表示，在机场内就已经感受到了广东浓厚的文化氛围，对此次广东之旅充满期待。
据了解，在接下来的8月，广东省文化和旅游厅还将邀请更多非遗项目在白云机场开展表演活动，如英歌舞、咏春拳、蔡李佛拳、客家山歌、粤剧、潮剧等，旨在让更多的旅客在机场就能体验到广东的传统文化魅力。
广州白云机场相关负责人表示，该机场依托144小时过境免签、入境支付优化等政策，携手地方文旅、知名品牌打造“国际范、中国风、岭南味、现代感”的文化机场，充分发挥白云机场窗口平台作用，向世界推介广东广州。此次快闪活动是白云机场文化推广的又一重要举措，有助于提升广东文化旅游的国际影响力。
英语如下：
News Title: “Guangdong’s Cultural and Tourism Sector Welcomes Global Travelers at Baiyun Airport for Summer”
Keywords: Guangdong Cultural and Tourism, Baiyun Airport, Summer Vacation Invitation
News Content:
Title: Guangdong’s Cultural and Tourism Bureau and Baiyun Airport Host “Come to Guangdong for Your Summer Vacation” Flash Mob Event
Article:
On July 30, the Guangdong Provincial Department of Cultural and Tourism held a “Come to Guangdong for Your Summer Vacation” flash mob event at Baiyun Airport, aiming to offer travelers from around the world a unique feast of Cantonese culture. The event not only showcased the province’s rich cultural and tourism resources but also extended a warm invitation to global visitors.
During the event, Cantonese lion dances dazzled on the stage of Terminal 2 of Baiyun Airport, with performers displaying powerful and lively movements to welcome tourists from all over the world, capturing the attention of many travelers. As one of the most representative intangible cultural heritage performances in Cantonese, the lion dances came “face-to-face” with travelers in the departure hall, offering both visual appeal and interactivity. In particular, the young children were thrilled as they interacted with the lively lions, filled with laughter and joy, reflecting the vitality of summer in Guangdong.
Baiyun Airport also set up a Guangdong Cultural and Tourism Exhibition Area and a Creative Cultural Goods Distribution Area, allowing travelers to experience the province’s sincerity while enjoying the performances. A foreign tourist commented that they had already felt the strong cultural atmosphere of Guangdong in the airport and were looking forward to their trip to Guangdong.
It is understood that in the coming August, the Guangdong Provincial Department of Cultural and Tourism will invite more intangible cultural heritage projects to perform at Baiyun Airport, including Yingwu Dance, Yongchun Fist, Cai Li Fu Fist, Hakka Mountain Songs, Cantonese Opera, and Chaozhou Opera, aiming to enable more travelers to experience the traditional cultural charm of Guangdong at the airport.
An official from Baiyun Airport stated that the airport, relying on policies such as the 144-hour transit visa exemption and optimized payment for international travelers, is working with local cultural and tourism sectors and well-known brands to create a “international flavor, Chinese style, Cantonese flavor, and modern sensibility” cultural airport. The airport is fully leveraging its window platform role to promote Guangzhou to the world. This flash mob event is another important initiative in Baiyun Airport’s cultural promotion efforts, which is conducive to enhancing the international influence of Guangdong’s cultural and tourism sector.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-30/10260470.shtml
Views: 2