shanghaishanghai

中新网北流7月26日电 (记者 黄艳梅)广西北流市在今天举行的新闻发布会上宣布,该市荣获“世界长寿乡”称号,这是对北流市在积极应对人口老龄化方面取得成就的肯定。北流市市长华海德在发布会上表示,北流市致力于打造成为特色鲜明、产业兴旺、宜居宜业的健康之城、长寿之城。

北流市拥有得天独厚的自然环境,森林覆盖率高,空气质量优良,自然气候宜人,曾获评国家园林城市和全国文明城市。此外,北流市的红色文化、慈孝文化和乡贤文化源远流长,敬老爱老的传统深入人心。

根据第七次人口普查数据,北流市60岁及以上老年人口占比较高,拥有181位百岁老人,百岁老人数量占全市总人口的比例达到0.15‰。这些数据充分显示了北流市的长寿资源丰富。

北流市将以此为契机,加大长寿事业和老龄工作投入,发展康养旅游、生态特色农业等长寿产业,并计划围绕荔枝、百香果、富硒大米等打造有机长寿食品全产业链,以及以沉香、八角为主的长寿中药材特色产业链。同时,北流市还将积极探索“长寿+”乡村旅游新模式,融入粤桂风景道(广西段)和“粤桂画廊·茶药养生”品牌建设,以持续打响“世界长寿乡”品牌。

北流市的这一荣誉不仅是对其长寿资源的肯定,也是对当地在推动老龄事业和产业发展方面努力的认可。未来,北流市将继续致力于打造健康长寿的生活环境,为居民提供更好的生活质量。

英语如下:

News Title: Baoding County, Guangxi, Awarded “World Capital of Long Life” Title

Keywords: Capital of Long Life, Baoding County, Guangxi, World Recognition

News Content:
BEIJING, July 26 (Xinhua) — (Reporter Huang Yanmei) Baoding County, Guangxi, announced at a press conference held today that it has been honored with the title of “World Capital of Long Life.” This accolade recognizes the county’s achievements in actively addressing the challenges of aging populations.

Mayor Hua Haide of Baoding County stated at the press conference that the county is committed to becoming a city with distinctive features, flourishing industries, and a harmonious living and working environment, a “City of Health and Long Life.”

Baoding County boasts an unparalleled natural environment, with high forest coverage, excellent air quality, and pleasant natural climate. It has been awarded titles such as National Garden City and National Civilized City. Moreover, the county’s rich cultural heritage, including red culture, filial piety culture, and local sageliness culture, has a long history, and the tradition of respecting the elderly and caring for the aged is deeply ingrained in the community.

According to the data from the seventh national census, the proportion of elderly population aged 60 and above in Baoding County is relatively high, with a total of 181 centenarians, and the number of centenarians accounts for 0.15‰ of the county’s total population. These figures fully demonstrate the rich resources of longevity in Baoding County.

Baoding County plans to seize this opportunity to increase investment in longevity undertakings and elderly care work, develop health-care and tourism, ecological characteristic agriculture, and other longevity industries. The county aims to build an organic longevity food supply chain for products such as longan, passion fruit, and selenium-rich rice, as well as a specialty chain for longevity medicinal materials such as agarwood and star anise.

In addition, Baoding County will explore a new model of “Longevity Plus” rural tourism, integrating into the Guangdong-Guangxi scenic road (Guangxi section) and the “Guangdong-Guangxi Painting Gallery·Tea and Medicine Health Care” brand development, to continuously enhance the brand of “World Capital of Long Life.”

This honor not only affirms the county’s longevity resources but also recognizes its efforts in promoting aging care and industry development. In the future, Baoding County will continue to focus on creating a healthy and long-life living environment to provide better quality of life for residents.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-26/10258300.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注