台风“格美”强势登陆，福建省福州市遭受了严重的影响，城区积水、道路受阻，部分树木倒塌，给市民的日常生活带来了极大的不便。为应对这一紧急情况，福建省森林消防总队特勤大队迅速行动，分赴福清市、马尾区、仓山区、长乐区、闽侯县等地，进行紧急的灾情处置。
在闽侯县荆溪镇绿洲家园附近的桥洞，由于地势低洼，积水问题尤为严重，深度达到80厘米左右。救援人员在评估现场情况后，立即启动排水泵，对积水进行了有效排涝，确保了道路的畅通。
在福清市镜洋镇，由于持续的降雨导致企业内积水严重，面积接近1万立方米，最深处达到80厘米左右。在确认现场无漏电风险后，救援人员利用排涝救援车，对积水进行了有效的抽排，保障了企业的正常运行。
在马尾区文体路罗星福州经济技术开发区幼儿园路段，由于大风刮倒了10余棵树，导致道路无法通行。救援人员迅速使用机动链锯对树木进行切割，并将散落的树枝一一搬离，恢复了道路的畅通。
除了上述地区的灾情处置，福建省森林消防总队特勤大队还前往了其他受灾地点，协助当地民众进行垃圾清理、清淤排涝、物资转运等灾后重建工作，全力帮助受灾民众尽快恢复正常生活。
此次台风“格美”登陆福建省，森林消防队伍的迅速响应和高效行动，展现了其在灾害应对中的专业能力和担当精神，为保障民众生命财产安全做出了积极贡献。
英语如下：
News Title: “Typhoon Geami” Approaches, Fujian Forest Firefighting Team Rushes to Rescue Affected Areas
Keywords: Typhoon Disaster, Forest Firefighting, Urgent Response
Content: The powerful Typhoon Geami has made landfall, causing significant damage to Fuzhou, Fujian Province, with flooding and blocked roads impacting the city’s residents’ daily lives. In response to this urgent situation, the Fujian Provincial Forest Firefighting Brigade’s Special Task Force promptly mobilized, deploying to Fenyang City, Ma’wei District, Cangshan District, Chang’er District, Minhou County, and other affected areas for immediate disaster response.
In Minhou County’s Jinxi Town, near the Green Oasis Home, the low-lying terrain led to particularly severe waterlogging, reaching depths of around 80 centimeters. Upon assessing the situation, the rescue team immediately activated drainage pumps to effectively pump out the water, ensuring the smooth operation of the roads.
In Jingyang Town, Fenyang City, the persistent rain led to severe waterlogging inside enterprises, with an area of nearly 10,000 cubic meters and depths reaching up to 80 centimeters. After confirming that there was no risk of electric leakage, the rescue team used water drainage vehicles to effectively remove the water, ensuring the normal operation of the enterprises.
In the Luosheng Fuzhou Economic and Technological Development Zone kindergarten on the Road to Wutai, over 10 trees were uprooted by strong winds, blocking the road. The rescue team quickly used a portable chainsaw to cut the trees and moved the scattered branches, restoring the road’s畅通.
In addition to these areas, the Fujian Provincial Forest Firefighting Brigade’s Special Task Force also headed to other affected locations to assist local residents with post-disaster reconstruction efforts such as waste clearance, drainage, and the transportation of supplies, working tirelessly to help the affected people return to normal life as soon as possible.
With the rapid response and efficient actions of the forest firefighting team in the face of Typhoon Geami, their professional capabilities and commitment were showcased, making significant contributions to safeguarding the lives and properties of the people.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-26/10258125.shtml
Views: 1