台胞青年在江西的行程中，终于亲眼见到了课本里提及的滕王阁，亲身感受到了“秋水共长天一色”的壮丽景色。7月26日，全国台联第二十一届台胞青年千人夏令营江西分营的成员们，在南昌开始了为期5天的文化体验之旅。首站便是闻名遐迩的滕王阁，这座江南名楼不仅历史久远，还因唐代诗人王勃的《滕王阁序》而名声大噪。
滕王阁，与黄鹤楼、岳阳楼并称“江南三大名楼”，其历史与文化价值不言而喻。对于台湾青年林彤来说，滕王阁不仅是一个名胜古迹，更是一次心灵的洗礼。他表示，虽然在大陆学习多年，但这是他首次来到江西南昌，亲眼目睹了课本中的滕王阁，对这座城市的历史文化有了更深入的了解。
在夏令营的行程中，台胞青年们还将前往九江、景德镇、上饶等地，进行参观研学活动。他们将参观南昌汉代海昏侯国遗址博物馆，了解江西的文化底蕴；在景德镇，他们将体验陶瓷文化的魅力，感受千年瓷都的历史脉络；庐山的自然风光和深厚的文化底蕴，将为他们提供一次心灵的净化之旅；景德镇陶溪川文创街区、古窑民俗博览区和中国陶瓷博物馆，将为他们展现现代与传统交融的陶瓷艺术；上饶婺女洲度假区和篁岭古村，则是他们体验当地民俗文化与自然风光的绝佳地点。
此次夏令营活动不仅让台胞青年们深入了解了江西的自然风光和文化遗产，还促进了两岸青年之间的交流与理解，增进了彼此的友谊。通过这样的文化交流活动，可以加深两岸青年对中华文化共同根脉的认识，促进两岸关系的和平发展。
英语如下：
News Title: Taiwanese Youth’s First Visit to the滕王阁, Realizing the Beauty Described in Books
Keywords: Taiwanese Youth, Jiangxi Trip, the滕王阁
News Content: Taiwanese youth, during their journey in Jiangxi, were finally able to see the scenic view of the滕王阁 mentioned in their textbooks, experiencing the grandeur of the scenery described as “where the autumn water meets the boundless sky”. On July 26, members of the 21st National Association of Taiwan Compatriots’ Thousand Taiwanese Youth Summer Camp in Jiangxi, began their 5-day cultural experience tour in Nanchang. Their first stop was the renowned滕王阁, a historic and culturally significant building in the south of the Yangtze River, known for its long history and the fame it gained from the poetry of Wang Bo in the Tang Dynasty.
The滕王阁 is one of the “Three Great Southern Towers” alongside Yellow Crane Tower and Yueyang Tower, its historical and cultural significance is beyond question. For Taiwanese youth Lin Tong, the滕王阁 was not just a famous landmark, but also a spiritual awakening. He said that despite studying in the mainland for many years, this was his first visit to Nanchang, and seeing the滕王阁 with his own eyes gave him a deeper understanding of the city’s history and culture.
During the camp, the Taiwanese youth will also visit Jiujiang, Jingdezhen, Shangrao, and other places, engaging in visit and study activities. They will visit the Nanchang Han Dynasty Haihun King Site Museum to understand Jiangxi’s cultural heritage; in Jingdezhen, they will experience the charm of ceramic culture, feeling the historical thread of the thousand-year-old porcelain capital; the natural scenery and deep cultural heritage of Mount Lushan will provide them with a spiritual purification journey; the Jingdezhen Taoxiu Creative Street, Ancient Kiln Folk Cultural Exhibition Area, and China Ceramic Museum will showcase the fusion of modernity and tradition in ceramic art; the Jiujiang Juxi Oasis Resort and Huanggang Ancient Village will be their perfect destinations to experience local folk culture and natural scenery.
This summer camp activity not only allows Taiwanese youth to gain a deep understanding of Jiangxi’s natural scenery and cultural heritage, but also promotes exchanges and understanding between the two sides of the strait, enhancing their friendship. Through such cultural exchange activities, it can deepen the recognition of the shared roots of Chinese culture among the youth of both sides, and promote the peaceful development of cross-strait relations.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-26/10258101.shtml
Views: 2