随着暑运的到来，中国铁路青藏集团有限公司拉萨车务段（以下简称“青藏铁路拉萨车务段”）的管内那曲站、安多站、日喀则站的客流呈现出稳步增长的趋势。为了保障西藏地区的暑运期间旅客运输工作顺利进行，青藏铁路拉萨车务段采取了一系列举措。
据相关负责人介绍，西藏暑运的主要客流由旅游、双城（即工作地和居住地不在同一城市，常往返两地的旅客）和学生旅客组成。为了确保暑运期间旅客运输的组织工作，青藏铁路拉萨车务段对管内各站的电梯、扶梯、闸机等设备进行了定期检查和维护，以确保旅客乘降的安全。同时，各站还联合站区派出所等相关单位，全面开展了站内外环境卫生整治行动，旨在为旅客提供安全、舒适、卫生的乘车环境。
此外，青藏铁路拉萨车务段充分发挥了“天路格桑花服务台”的作用，通过优化服务举措，加强了志愿服务和引导工作。在售票厅、候车室、站台等重点部位，安排了志愿者进行引导，同时深入候车室进行巡查，对旅客进行安全提示，以防止旅客错过车或上错车。对于老弱病残孕和有其他困难的旅客，该段还开通了绿色通道，提供了轮椅、行李搬运、应急氧气、常用急救药品等服务。
截至7月24日，那曲站、安多站帮扶重点旅客共78人次；日喀则站服务重点旅客43人次。青藏铁路拉萨车务段通过这些细致周到的服务，确保了暑运期间西藏地区的旅客运输工作得以顺利进行，为旅客提供了安全、便捷的出行体验。
英语如下：
Headline: Tibet Railway Implements Comprehensive Measures to Ensure Summer Travel Transport
Keywords: Tibet Railway, Summer Travel Guarantee, Passenger Transport
News Content: As the summer travel season approaches, the traffic flow at the Nquz station, An’ao station, and Rikaze station, under the jurisdiction of the Lhasa Railway Office of Tibet Railway Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Lhasa Railway Office”), has shown a steady growth. To ensure the smooth operation of passenger transport during the summer travel period in Tibet, the Lhasa Railway Office has implemented a series of measures.
According to relevant responsible persons, the main passenger flow during the summer travel period in Tibet is composed of tourists, commuters (travelers who frequently commute between their place of work and residence), and students. To ensure the organization of passenger transport during the summer travel period, the Lhasa Railway Office has regularly checked and maintained equipment such as elevators, escalators, and gates in each station within its jurisdiction, ensuring the safety of passenger boarding and disembarking. Simultaneously, various stations have jointly carried out comprehensive sanitation actions in and around the stations in collaboration with units like the station district police, aiming to provide passengers with a safe, comfortable, and hygienic travel environment.
Moreover, the Lhasa Railway Office has fully utilized the “Tianlu Ge Sanghua Service Counter” to optimize service measures and strengthen volunteer and guidance work. Volunteers are stationed at key locations such as ticketing halls, waiting rooms, and platforms to guide passengers, conduct safety checks within waiting rooms to prevent passengers from missing or boarding the wrong train. For elderly, the infirm, pregnant, and passengers with other difficulties, the railway office has opened绿色通道, providing services such as wheelchairs, luggage handling, emergency oxygen, and commonly used first aid supplies.
As of July 24, there have been 78 instances of assistance to special passengers at the Nquz station and 43 instances at the Rikaze station. Through these meticulous and thoughtful services, the Lhasa Railway Office ensures the smooth operation of passenger transport in Tibet during the summer travel period, providing passengers with a safe and convenient travel experience.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-25/10257596.shtml
Views: 2