90年代的黄河路

7月16日,陕西省商洛市洛南县防汛指挥部启动了Ⅳ级防汛应急响应,针对当日的强降雨天气。洛卢高速项目在响应启动后,立即采取全面停工措施,以确保施工人员安全。然而,次日傍晚时分,一场突如其来的山洪却让洛卢高速项目遭遇了更大的挑战。

7月17日17时,洛卢高速施工人员张某某、李某某、秦某某等共8人,自行从项目部宿舍出发,前往外部就餐。在返回途中,约21时,车辆途经灵朱路时,遭遇山洪袭击,导致车辆及人员坠入河中。经过紧急救援,乘坐豫PFW831车辆的李某某等3人被成功救出,但乘坐豫NR675M车辆的张某某等5人则不幸遇难。这一事件在洛南县引起了广泛关注和哀悼,善后处置工作正在紧张进行中。

洛南县成立了专门的工作小组,全力展开事故调查和家属安抚工作。事件发生后,洛卢高速项目再次强调了在极端天气条件下的安全预防措施,以确保未来不再发生类似悲剧。

洛南县应急管理局表示,目前,救援队伍仍在全力搜寻可能的生还者,同时,也对其他施工项目进行了安全检查,确保所有工程在极端天气条件下的安全运行。洛卢高速项目停工期间,将对所有安全措施进行复核,以避免未来可能出现的类似情况。

此次山洪灾害事件再次提醒社会各界,面对极端天气,特别是强降雨和山洪等自然灾害时,应采取更加严格的安全预防措施,确保人员生命安全。洛南县相关部门表示,将全面总结此次事件的经验教训,加强应急预案的制定和执行,提升灾害应对能力,保障人民群众生命财产安全。

英语如下:

### Landslide and Flood Disaster in Luonan, Shaanxi: 5 Dead, 3 Injured, Luolu Expressway Project Temporarily Suspended

On July 16, the Luonan County Flood Control Command Center in Shangluo City, Shaanxi Province, initiated a level IV emergency response to cope with the heavy rainfall. In response, the Luolu Expressway project immediately halted all operations to ensure the safety of its workers. However, the following evening, an unexpected landslide and flood posed a greater challenge to the project.

On the evening of July 17, eight workers of the Luolu Expressway project, including Zhang某某, Li某某, and Qin某某, left the project dormitory to dine outside around 17:00. On their return, around 21:00, while traveling on the Lingzhu Road, they were caught in a flood, resulting in their vehicle and personnel falling into the river. After an emergency rescue, the three people in the vehicle豫PFW831 were successfully rescued, while the five people in the vehicle豫NR675M, including Zhang某某, were unfortunately deceased. This incident has attracted widespread attention and mourning in Luonan County, and the post-accident handling is underway.

A specialized working group was established in Luonan County to conduct an investigation into the incident and provide comfort to the bereaved families. Following the incident, the Luolu Expressway project emphasized the need for stricter safety precautions during extreme weather conditions to prevent future tragedies.

The Luonan County Emergency Management Bureau stated that rescue teams are still working tirelessly to find any potential survivors, while conducting safety checks on other construction projects to ensure safe operations under extreme weather conditions. During the suspension of the Luolu Expressway project, all safety measures will be reviewed to prevent similar situations in the future.

This flood disaster serves as a reminder to society, especially in the face of extreme weather and natural disasters such as heavy rainfall and floods, to take stricter safety precautions to ensure the safety of personnel. The relevant departments in Luonan County expressed their intention to comprehensively summarize the lessons from this incident, strengthen the formulation and implementation of emergency response plans, and enhance the capability to respond to disasters to safeguard the lives and properties of the people.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-23/10256093.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注