国家游泳中心,这座承载了北京夏季奥运会和冬季奥运会辉煌历史的地标性建筑,近期再度以创新的姿态迎接公众,推出“水之光”光影秀项目,旨在打造一场集创意与技术于一体的文旅体验盛宴。7月22日,国家游泳中心的双奥赛场空间内,数以千计的游客沉浸在“水之光Honor The Water”光影秀之中,感受奥运历史与精彩瞬间的震撼呈现。

国家游泳中心总经理普建波表示,此次光影秀项目作为暑期消夏避暑系列活动之一,融合了创意与技术,旨在通过40余台高精度工程投影仪打造的3000平方米超大画幅高清激光投影,为观众带来独一无二的赛场体验和视听享受。该项目首期秀主题为《从奥运到我的奥运》,通过光影设计,让观众重温奥运的精彩瞬间,激发奥运热情,弘扬奥运精神。

项目总监萨仁高娃女士介绍,自2008年北京夏季奥运会到2022年北京冬季奥运会,国家游泳中心见证了无数奥运奇迹。她希望通过“水之光”光影设计,将这些重要的历史时刻记录下来,传递给更多的观众和人群,为今年参加巴黎奥运会的体育健儿送上祝福。

国家游泳中心作为双奥场馆,充分挖掘双奥遗产的潜力,发挥全民场馆多元业态服务于民的作用。今年夏季,国家游泳中心结合消费者需求,打造了包括游泳俱乐部水上培训、冰上运动中心冰上培训、各类青少年研学活动在内的全新文旅体验场景,为首都市民及来京游客提供了丰富的选择。

值得一提的是,水立方花样游泳队的教练夏顺顺,同时也是中国花样游泳运动员,她表示,通过奥运会的举办,青少年对体育运动和体育精神有了更深入的了解,这激励着他们积极参与各项体育运动。近年来,参与花样游泳培训的孩子们年龄越来越小,水平越来越高,为花样游泳运动的发展注入了新的活力。

“水之光”光影秀项目不仅为国家游泳中心带来了新的活力,也为公众提供了一种全新的文旅体验方式,让奥运精神在光影中得以传承和发扬。

英语如下:

News Title: “National Aquatics Center’s Light Show: Crafting a New Tourism and Cultural Experience of Olympic Memories”

Keywords: Water of Light, Tourism and Cultural Experience, Olympic Spirit

News Content: The National Aquatics Center, a landmark building that has borne witness to the illustrious history of the Beijing Summer and Winter Olympics, has recently reemerged in a novel guise, launching the “Water of Light” light show project. This initiative aims to present a cultural and tourism experience that blends creativity and technology. On July 22, within the double-Olympic arena of the National Aquatics Center, thousands of visitors immersed themselves in the “Water of Light: Honor the Water” light show, experiencing the awe-inspiring presentation of Olympic history and moments.

Mr. Pu Jianbo, the General Manager of the National Aquatics Center, stated that the light show project, as part of the summer消夏避暑 series, combines creativity and technology. It utilizes over 40 high-precision engineering projectors to create a 3,000 square meter large-screen high-definition laser projection, offering viewers an unparalleled arena experience and auditory and visual enjoyment. The first show’s theme, “From the Olympics to My Olympics,” encourages viewers to relive the thrilling moments of the Olympics, igniting Olympic passion and promoting the Olympic spirit.

Ms. Sarindagowa, the project director, shared that since the Beijing Summer Olympics in 2008 and the Beijing Winter Olympics in 2022, the National Aquatics Center has been a witness to countless Olympic miracles. She hopes that through the “Water of Light” light design, these pivotal historical moments can be recorded and shared with a broader audience, extending best wishes to the athletes participating in the Paris Olympics.

As a double-Olympic venue, the National Aquatics Center fully taps into the potential of its Olympic heritage, leveraging the multifaceted services provided by the public venue. This summer, the National Aquatics Center, in line with consumer needs, has introduced new tourism and cultural experience scenarios, including swimming club water training, ice sports center ice training, and various youth study tours, offering a rich selection for the residents of Beijing and tourists visiting the city.

Noteworthy is the coach of the National Aquatics Center’s synchronized swimming team, Xia Shunshun, who is also a Chinese synchronized swimming athlete. She mentioned that through the hosting of the Olympics, young people have gained a deeper understanding of sports and sports spirit, inspiring them to actively participate in various sports activities. In recent years, children participating in synchronized swimming training are becoming younger and their skill levels are increasing, infusing new vitality into the development of synchronized swimming.

The “Water of Light” light show project not only brings new vitality to the National Aquatics Center but also provides the public with a new way to experience tourism and culture, ensuring the Olympic spirit is preserved and propagated through the medium of light.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-22/10255410.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注