#### 中新社北京7月22日电 喀土穆消息
在国际外交的舞台上，又一重要外交活动在苏丹喀土穆上演。当地时间21日，苏丹主权委员会主席兼武装部队总司令布尔汉，在繁忙的外交日程中，接见了伊朗新任驻苏丹大使侯赛尼，并接受其递交的国书，标志着两国关系的进一步深化。
此次外交活动不仅体现了两国之间深厚的传统友谊，也预示着在国际和地区事务中，苏丹和伊朗可能将有更多合作的机会。国书的递交是外交礼仪中的重要环节，象征着新任大使正式开始在苏丹的外交使命，同时也表达了伊朗对苏丹主权和国家利益的尊重。
在当前全球地缘政治格局复杂多变的背景下，苏丹与伊朗之间的互动具有特殊意义。两国通过外交渠道加强沟通，不仅有利于维护地区的和平与稳定，也有助于推动双边经济、文化等领域的交流与合作，为两国人民带来实实在在的利益。
布尔汉主席在会面中强调，苏丹愿意与伊朗在多领域深化合作，共同应对地区和国际挑战。侯赛尼大使则表示，伊朗愿以此次访问为契机，进一步拓展与苏丹在政治、安全、经贸、人文等领域的合作，共同促进两国关系的全面发展。
此次外交活动不仅展示了苏丹主权委员会主席的外交智慧和开放姿态，也为两国关系的未来增添了新的期待。在未来的日子里，苏丹与伊朗之间的合作有望在多个领域开花结果，为地区乃至全球的和平与繁荣作出贡献。
#### 结语
苏丹主权委员会主席布尔汉接受伊朗新任驻苏丹大使侯赛尼递交的国书，这一外交举措不仅是两国关系深化的象征，也是国际社会期待苏丹在国际舞台上发挥更加积极、建设性作用的信号。未来，苏丹与伊朗的合作将为地区稳定与繁荣注入新的活力，共同构建更加和平、合作与共赢的国际关系格局。
英语如下：
### Diplomatic Ties Heat Up Between Sudan and Iran: New Ambassador Presents Credentials
#### Beijing, July 22 — Khartoum
In a significant diplomatic move, Sudan and Iran have taken their relationship to new heights. On July 21, in Khartoum, Sudan’s Sovereign Council President and Commander-in-Chief of the Armed Forces, Burhan, received the Iranian new ambassador to Sudan, Hosseini, and accepted the presentation of his credentials. This event marks a deepening of bilateral relations.
The diplomatic activity not only underscores the strong historical friendship between the two nations but also suggests potential for more cooperation in international and regional affairs. The presentation of credentials is a crucial diplomatic ritual, symbolizing the new ambassador’s official commencement of his diplomatic mission in Sudan and the Iranian respect for Sudan’s sovereignty and national interests.
Against the backdrop of a complex and ever-changing global geopolitical landscape, the interaction between Sudan and Iran holds special significance. By strengthening diplomatic communication through official channels, the two countries not only contribute to regional peace and stability but also facilitate exchanges and cooperation in economic, cultural, and other fields, benefiting the people of both nations.
In the meeting, President Burhan emphasized Sudan’s willingness to deepen cooperation with Iran across various fields, addressing regional and international challenges together. Ambassador Hosseini expressed Iran’s intention to expand cooperation with Sudan in political, security, economic, trade, and cultural areas, aiming to foster the all-around development of bilateral relations.
This diplomatic move not only reflects President Burhan’s diplomatic acumen and openness, but also raises new expectations for the future of Sudan-Iran relations. In the coming days, cooperation between Sudan and Iran is expected to yield fruits in multiple areas, contributing to peace and prosperity in the region and the world at large.
#### Conclusion
The acceptance of the Iranian new ambassador to Sudan, Hosseini, by Sudan’s Sovereign Council President Burhan, is a symbolic representation of the deepening of bilateral relations and a signal of the international community’s anticipation for Sudan’s more proactive and constructive role on the global stage. Looking ahead, the cooperation between Sudan and Iran is poised to inject new vitality into regional stability and prosperity, and to construct a more peaceful, cooperative, and win-win international relations landscape.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/07-22/10255000.shtml
Views: 2