杭州7月21日电（记者 王逸飞）浙江省农业农村厅今日宣布，该省农业领域的最新突破——早稻攻关田和百亩方最高亩产两项新纪录已成功诞生。这是自2014年以来，浙江早稻亩产再次刷新历史，展现出浙江农业持续创新、追求卓越的精神。
据了解，此次新纪录的诞生，标志着浙江早稻种植技术与管理水平再上新台阶。经过科研人员与农业专家的不懈努力，通过科学选种、精细管理、高效灌溉等一系列创新手段，早稻攻关田的最高亩产达到了令人瞩目的水平。这一成就不仅刷新了浙江早稻亩产的纪录，也为全国乃至全球的粮食安全提供了宝贵的参考和借鉴。
浙江省农业农村厅相关负责人表示，此次早稻攻关田最高亩产的突破，是对浙江农业科技创新能力的一次重要检验，也是对全省乃至全国农业发展的积极贡献。这一成果将激励更多的科研人员和农业工作者，不断探索与实践，推动农业技术的持续进步，为保障国家粮食安全、促进农业可持续发展贡献力量。
未来，浙江省将继续深化农业科技创新，加大科技投入，强化人才培养，力争在更高水平上实现农业现代化，为全球农业发展贡献更多的浙江智慧和浙江力量。
此次纪录的刷新，不仅体现了浙江在农业科技领域的领先地位，更彰显了中国农业在面对全球粮食安全挑战时的责任与担当。这不仅是对过去努力的肯定，更是对未来的期许，预示着中国农业将在科技创新的引领下，迈向更加辉煌的未来。
英语如下：
Headline: Zhejiang’s Early Rice Yields Set 8-Year High, Breaking Records
Keywords: Zhejiang, early rice, breaking
News Content: Headline: Zhejiang’s Early Rice Breaks Yield Record for Second Time in 8 Years
Hangzhou, July 21 (Reuters Correspondent, Wang Yifei) – The Zhejiang Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs has announced a significant breakthrough in the agricultural sector. Two new records for the highest per-acre yield in early rice cultivation and in the ‘100-acre plot’ have been set. This is the first time since 2014 that Zhejiang has achieved a new high in early rice yields, showcasing the province’s continuous innovation and pursuit of excellence in agriculture.
The achievement marks a significant advancement in Zhejiang’s early rice planting techniques and management standards. After不懈 efforts by researchers and agricultural experts, the highest per-acre yield was achieved through a series of innovative methods, including the selection of high-quality seeds, meticulous management, and efficient irrigation. This accomplishment not only breaks the previous Zhejiang record for early rice yields but also offers valuable insights and references for food security at national and global levels.
A relevant official from the Zhejiang Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs stated that this breakthrough in the highest per-acre yield for early rice cultivation is a significant test of Zhejiang’s agricultural innovation capability and a positive contribution to the development of agriculture at the provincial, national, and even global levels. This achievement will inspire more researchers and agricultural workers to continuously explore and practice, driving the progress of agricultural technology, contributing to the safeguarding of national food security and promoting sustainable agricultural development.
In the future, Zhejiang will continue to deepen agricultural innovation, increase investment in technology, and strengthen talent training, aiming to achieve agricultural modernization at a higher level. The province will contribute more Zhejiang wisdom and strength to the global agricultural development.
The record-breaking achievement not only highlights Zhejiang’s leading position in agricultural science and technology but also demonstrates China’s responsibility and commitment in addressing global food security challenges. This is not only a recognition of past efforts but also a promise for the future, indicating that China’s agriculture will march towards a more glorious future under the guidance of scientific innovation.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-21/10254711.shtml
Views: 1