在新疆和田市举办的第十四届和田玉石文化旅游节暨2024年和田地区旅游发展大会上，一项旨在提升和田玉（子料）鉴定水平的地方标准——《和田玉（子料）鉴定规范》（DB65/T4828—2024）正式发布。这一标准的出台，标志着和田玉的品质认证和市场规范迈向了新的高度，对于促进和田玉产业的健康发展，提升地方特色文化影响力具有重要意义。
和田玉，作为中国四大名玉之一，其独特的质地、色泽和文化内涵，深受国内外消费者的喜爱。和田玉（子料）鉴定地方标准的制定，旨在为和田玉的鉴别提供科学、公正、权威的依据，保障消费者权益，促进和田玉市场的公平竞争。标准涵盖和田玉（子料）的物理性质、化学成分、微观结构、工艺特点等多个方面，为和田玉的品质评价、真伪鉴别提供了详细指导，有助于提高和田玉的鉴定准确性和透明度。
此次标准发布不仅体现了和田市对和田玉产业的高度重视，也是对和田玉文化传承与创新的积极促进。和田市作为和田玉的主产地，通过制定地方标准，不仅增强了和田玉产品的市场竞争力，还为推动和田玉文化走向世界提供了有力支持。随着标准的实施，和田玉（子料）的鉴定将更加科学化、规范化，有助于构建和田玉市场的良好秩序，进一步提升和田玉在全球市场的知名度和影响力。
未来，和田市将继续加强和田玉文化的保护与传承，通过举办各类玉石文化活动，促进和田玉文化的国际交流与合作，让和田玉这一古老而珍贵的文化遗产，以更加自信的姿态走向世界，为和田玉产业的可持续发展注入新的活力。
英语如下：
### Xinjiang Releases New Standards for鉴别 Tianshan Jade (Ziliu)
At the 14th Hetian Jade Cultural Tourism Festival and the 2024 Hetian Tourism Development Conference, a new local standard for鉴别 Tianshan jade (Ziliu) – the “Hetian Jade (Ziliu) Appraisal Specification” (DB65/T4828—2024) – was officially released. This standard marks a significant step forward in the certification of quality and market regulation for Tianshan jade, and is of great significance in promoting the healthy development of the jade industry and enhancing the influence of local cultural characteristics.
As one of the four famous Chinese jade, Tianshan jade, renowned for its unique texture, color, and cultural connotations, is highly favored by consumers both domestically and internationally. The establishment of the Tianshan jade (Ziliu) appraisal local standard aims to provide scientific, fair, and authoritative criteria for the identification of Tianshan jade, safeguarding consumer rights and promoting fair competition in the market. The standard covers various aspects of Tianshan jade (Ziliu), including physical properties, chemical composition, microscopic structure, and craftsmanship characteristics, providing detailed guidance for the evaluation of quality and identification of authenticity, thereby enhancing the accuracy and transparency of jade appraisal.
The release of this standard not only reflects the high regard of Hetian City for the jade industry, but also actively promotes the inheritance and innovation of Tianshan jade culture. As the main产地 of Tianshan jade, the establishment of local standards not only strengthens the competitiveness of Tianshan jade products in the market, but also provides strong support for promoting the global reach of Tianshan jade culture. With the implementation of the standard, the appraisal of Tianshan jade (Ziliu) will become more scientific and standardized, contributing to the establishment of a healthy market order, and further enhancing the global reputation and influence of Tianshan jade.
In the future, Hetian City will continue to strengthen the protection and inheritance of Tianshan jade culture, promoting cultural exchanges and cooperation through various jade culture activities, and enabling Tianshan jade, this ancient and precious cultural heritage, to confidently step into the world. This will inject new vitality into the sustainable development of the jade industry.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-20/10254478.shtml
Views: 1