北京时间2024年7月19日11时3分，我国在太原卫星发射中心成功发射了高分十一号05星，此次发射任务圆满成功，标志着我国在卫星遥感技术领域取得了新的里程碑。长征四号乙运载火箭不负众望，将这颗卫星精确送入预定轨道，为我国在国土普查、城市规划、土地确权、路网设计、农作物估产和防灾减灾等领域提供了更为精确、高效的数据支持。
高分十一号05星作为我国高分辨率对地观测系统的重要组成部分，其高精度成像能力将极大提升我国在自然资源管理、城市化建设、土地利用、农业监测以及自然灾害预警等方面的能力。该卫星的运行将有助于国家更加科学地进行国土普查和资源管理，为制定合理的城市规划提供数据支持，确保土地确权的准确性，优化路网设计，提高农业生产的效率，以及增强自然灾害的预警和应急响应能力。
此外，高分十一号05星的高分辨率图像数据，对于环境监测、生态保护、土地退化评估等具有重要价值，将为我国的生态文明建设和可持续发展战略提供强有力的技术支撑。此次成功发射，不仅展示了我国在航天科技领域的强大实力，也为全球在遥感技术领域的合作与交流树立了新的标杆。
展望未来，随着高分十一号05星的投入使用，我国将在全球对地观测体系中发挥更加重要的作用，为国际社会提供高质量的遥感数据和信息服务，共同推动全球可持续发展和应对气候变化的挑战。此次发射的成功，是科技创新与国家战略紧密结合的典范，预示着我国在航天科技领域的持续进步与国际影响力的进一步提升。
英语如下：
### China Successfully Launches GaoFen-11 No. 5 Satellite, Bolsters Land and Disaster Management
At 11:03 a.m. Beijing time on July 19, 2024, China successfully launched the GaoFen-11 No. 5 satellite from the Taiyuan Satellite Launch Center. This successful mission marks a new milestone in China’s satellite remote sensing technology. The Long March 4B carrier rocket delivered the satellite precisely into its designated orbit, providing more accurate and efficient data support for China’s land survey, urban planning, land rights confirmation, road network design, crop yield estimation, and disaster prevention and mitigation.
As an integral part of China’s High Resolution Earth Observation System, the high-precision imaging capability of the GaoFen-11 No. 5 satellite significantly enhances China’s capacity for natural resource management, urbanization, land use, agricultural monitoring, and disaster warning. Its operation will enable the country to conduct more scientific land surveys and resource management, provide data support for rational urban planning, ensure the accuracy of land rights confirmation, optimize road network design, improve agricultural production efficiency, and strengthen the ability to predict and respond to natural disasters.
Moreover, the high-resolution image data from the GaoFen-11 No. 5 satellite are invaluable for environmental monitoring, ecological protection, and land degradation assessment, providing strong technical support for China’s ecological civilization construction and sustainable development strategy. This successful launch not only demonstrates China’s powerful capabilities in aerospace technology, but also sets a new benchmark for global cooperation and exchange in remote sensing technology.
Looking to the future, with the operational use of the GaoFen-11 No. 5 satellite, China will play an increasingly important role in the global system of Earth observation, providing high-quality remote sensing data and information services to the international community. This will contribute to the global sustainable development and the joint response to climate change challenges. The success of this launch is a paradigm of the integration of technological innovation and national strategy, signaling a continued advancement and enhancement of China’s international influence in the field of aerospace technology.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-19/10253764.shtml
Views: 1