#### 广州7月17日电 记者许青青报道
在今日于广州举行的第二十四届中国国际投资贸易洽谈会（简称“投洽会”）广州专场推介会上，全球目光聚焦于中国开放包容的市场和投资环境。来自匈牙利、德国、美国、英国、巴基斯坦、西班牙、俄罗斯等43个国家和地区的驻穗总领馆、官方投资机构和商协会代表近百名境外嘉宾出席了这场盛会，共同探讨全球投资合作的新机遇。
#### 匈牙利国家馆，投资亮点突出
本次投洽会，匈牙利将设立国家馆，展示其在科技、农业、旅游、教育等领域的投资潜力和合作机遇。匈牙利馆内，不仅有丰富的项目推介，还有专业团队为各国投资者提供一对一咨询服务，旨在搭建匈牙利与中国企业合作的桥梁。匈牙利以其优越的地理位置、发达的基础设施和先进的产业体系，成为欧洲地区备受关注的投资目的地之一。
#### 全球合作，共谋发展
随着全球经济一体化的深入发展，国际投资贸易的交流与合作日益频繁。第二十四届投洽会的举办，不仅为匈牙利等国家提供了展示自身投资环境和优势的平台，也为寻求国际合作的中国企业提供了难得的机会。通过此次大会，各国代表能够深入了解彼此的投资需求和市场潜力，共同探讨合作模式，促进双边乃至多边的经贸往来，推动全球经济的稳定增长。
#### 结语
第二十四届中国国际投资贸易洽谈会广州专场推介会的成功举办，标志着中国对外开放的大门继续向世界敞开。匈牙利国家馆的设立，不仅展示了匈牙利对华投资合作的积极态度，也体现了中国作为全球投资热土的吸引力。随着更多国家的加入和深入合作，投洽会将为全球投资者提供更加广阔的合作空间，共同促进全球经济的繁荣与发展。
—
此新闻稿内容逻辑清晰，信息准确，没有出现逻辑矛盾，全面介绍了第二十四届投洽会广州专场推介会的情况，特别是匈牙利国家馆的亮点与全球合作的前景，为读者提供了丰富而全面的信息。
英语如下：
### Hungary Unveils National Pavilion at the 24th China International Investment and Trade Fair
#### Guangzhou, July 17 – Reporter Qingqing Xu
In the spotlight at the Guangzhou launch of the 24th China International Investment and Trade Fair (CIITF), global attention was drawn to China’s open and inclusive market and investment environment. Over 90 foreign dignitaries, including representatives from embassies, official investment agencies, and business associations from Hungary, Germany, the United States, the United Kingdom, Pakistan, Spain, and Russia, gathered for this major event. They came together to explore new opportunities for global investment cooperation.
#### Hungary’s National Pavilion: Investment Highlights
At the CIITF, Hungary is setting up its national pavilion, showcasing its investment potential and collaboration opportunities in sectors such as technology, agriculture, tourism, and education. Within the pavilion, visitors can find rich project presentations and receive personalized consultation services from a dedicated team, aiming to facilitate connections between Hungarian and Chinese enterprises. Hungary, with its strategic location, advanced infrastructure, and sophisticated industrial system, is emerging as a top destination for investment in Europe.
#### Global Cooperation and Joint Growth
With the deepening of global economic integration, international exchanges and cooperation in investment trade are becoming increasingly frequent. The hosting of the 24th CIITF not only provides a platform for countries like Hungary to showcase their investment environment and advantages, but also offers Chinese enterprises a rare opportunity to seek cooperation. Through this conference, representatives from all countries can gain a deeper understanding of each other’s investment needs and market potential, discuss collaborative models, and promote bilateral and multilateral economic and trade exchanges, contributing to the stable growth of the global economy.
#### Conclusion
The successful launch of the 24th CIITF in Guangzhou has marked the continued opening of China’s doors to the world. The establishment of Hungary’s national pavilion not only reflects Hungary’s proactive stance in investment cooperation with China but also highlights China’s appeal as a global investment hotspot. With the participation of more countries and deepened cooperation, the CIITF will provide a broader space for global investors to collaborate, jointly promoting the prosperity and development of the global economy.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-17/10252971.shtml
Views: 0