乌鲁木齐地窝堡国际机场近日迎来了历史性的高光时刻，其单日旅客吞吐量创下新纪录。据中新社乌鲁木齐7月14日的报道，乌鲁木齐地窝堡国际机场在7月13日这一天，共保障了579架次的飞行起降，单日旅客吞吐量首次突破了9.8万人次，这一数字刷新了该机场自成立以来的最高记录。
这一成绩的取得，不仅反映了乌鲁木齐地窝堡国际机场在航空运输领域的强劲发展势头，也预示着新疆地区的经济活力和旅游市场的巨大潜力。随着中国国内旅游业的持续回暖，以及新疆地区多方面政策的积极促进，乌鲁木齐作为新疆的交通枢纽，其机场的旅客吞吐量呈现出显著的增长趋势。
乌鲁木齐地窝堡国际机场的这一新高，也标志着其在提升服务品质、优化运营效率、扩大航线网络等方面的不懈努力得到了市场和旅客的广泛认可。机场方面表示，将持续提升服务标准，优化旅客出行体验，以满足不断增长的航空出行需求。
此外，乌鲁木齐地窝堡国际机场的这一成就，也为新疆乃至整个西部地区的经济发展注入了新的活力。航空交通的便捷不仅促进了当地与外界的经济交流，也加速了旅游业的发展，进一步推动了新疆地区社会经济的全面进步。
乌鲁木齐地窝堡国际机场单日旅客吞吐量的创新高，不仅是对机场运营能力的一次检验，也是对新疆地区发展态势的一次肯定。这一成就的取得，无疑为新疆乃至全国的航空运输业树立了新的标杆，也预示着未来新疆地区在国内外经济交流与合作中将发挥更加重要的作用。
英语如下：
News Title: “Urumqi Airport Sees Record High Daily Passenger Traffic, Exceeding 98,000”
Keywords: Urumqi Airport, passenger throughput, record high
News Content: Urumqi Diwopu International Airport recently witnessed a historic milestone, setting a new record for its daily passenger throughput. According to a report by Xinhua News Agency in Urumqi on July 14, on July 13, the airport handled 5,790 flights, with a single-day passenger throughput exceeding 98,000, surpassing the airport’s highest record since its establishment.
This achievement not only reflects the robust development momentum of Urumqi Diwopu International Airport in the aviation transportation sector, but also foreshadows the economic vitality and immense potential of the tourism market in Xinjiang. With the continuous recovery of domestic tourism in China and the active promotion of various policies in Xinjiang, Urumqi, as the transportation hub of Xinjiang, has shown a significant growth trend in its passenger throughput.
The new high achieved by Urumqi Diwopu International Airport also signifies the airport’s continuous efforts in enhancing service quality, optimizing operational efficiency, and expanding its air route network, which have been widely recognized by the market and passengers. The airport intends to maintain high service standards and improve the travel experience for passengers to meet the growing demand for air travel.
Furthermore, the achievement of Urumqi Diwopu International Airport has injected new vitality into the economic development of Xinjiang and the entire western region. The convenience of air transportation not only facilitates economic exchanges between Xinjiang and the outside world but also accelerates the development of the tourism industry, further promoting the comprehensive progress of Xinjiang’s social and economic development.
The new high in single-day passenger throughput at Urumqi Diwopu International Airport is not only a test of the airport’s operational capabilities but also a confirmation of the development trend of Xinjiang. This achievement undoubtedly sets a new benchmark for the aviation transportation industry in Xinjiang and across the country, and it foreshadows that Xinjiang will play an even more significant role in economic exchanges and cooperation with the rest of the world in the future.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-14/10251284.shtml
Views: 1