【东盟专线】逾600名选手中越边关欢乐跑 体验跨境文化风情
近日，一场名为“中越边关欢乐跑”的活动在广西崇左市和越南谅山省边境地带盛大举行，吸引了超过600名来自中国和越南的跑者。这一活动不仅是一次体育竞技的盛会，更是一次文化交流的桥梁，让参与的选手们在奔跑中体验了独特的跨境文化风情。
活动的起点位于广西崇左市，终点则在越南谅山省，全程约21公里。沿途不仅风景如画，还穿插了两国的特色文化元素，让跑者在奔跑的同时，能够近距离接触和感受中越两国的历史、风俗和自然美景。
主办方精心设计了多个文化体验点，如中国广西的壮族歌舞表演、越南的水乡风情展示等，让选手们在奔跑之余，还能领略到两国深厚的文化底蕴。此外，活动还设置了特色美食品尝环节，让跑者有机会品尝到地道的中越美食，进一步加深对两国文化的了解和喜爱。
“中越边关欢乐跑”不仅是一次体育赛事，更是一次促进中越两国人民友谊的活动。通过这样的跨界合作和文化交流，不仅增强了两国人民的相互了解和友谊，也为推动中越边境地区的经济发展和文化交流起到了积极作用。
活动的举办，得到了当地政府和民众的大力支持，也吸引了众多媒体的关注。随着赛事的圆满结束，参与的选手们纷纷表示，这次活动不仅是一次身体上的挑战，更是一次心灵上的洗礼，让他们对中越两国的文化有了更深的认识和感悟。
“中越边关欢乐跑”作为一次成功的文化交流活动，为未来中越边境地区更多的合作与交流打下了良好的基础，期待未来能够有更多类似的活动，促进两国人民的友好往来，共同推动区域内的和谐发展。
英语如下：
News Title: “Over 600 Runners Cross-Border Joyful Run, Experience Sin-Cambodian Cultural Flair”
Keywords: Cross-Border Sin-Cambodian Run, Cross-Cultural Experience, Joyful Event
News Content: 【ASEAN Express】Over 600 Participants in the Sin-Cambodian Border Joyful Run, Experience Cross-Border Cultural Flavor
Recently, a grand event named “Sin-Cambodian Border Joyful Run” was held in the border area between Guangxi Zhuang Autonomous Region, China, and Xiangkhouang Province, Cambodia, attracting more than 600 runners from both countries. This event is not only a feast for sports competition but also a bridge for cultural exchange, allowing participants to experience the unique cross-border cultural flavor during their run.
The event started in Guangxi Zhuang Autonomous Region and ended in Xiangkhouang Province, Cambodia, covering approximately 21 kilometers. Along the route, scenic views and cultural elements from both countries are interspersed, enabling runners to experience the history, customs, and natural beauty of both countries up close while running.
The organizers have meticulously designed multiple cultural experience points, such as Zhuang dance performances from Guangxi, China, and the water town charm display from Cambodia, allowing participants to experience the profound cultural heritage of both nations during their run. In addition, there is a distinctive food tasting segment, providing runners with the opportunity to taste authentic Sin-Cambodian cuisine, further deepening their understanding and affection for the cultures of both countries.
The “Sin-Cambodian Border Joyful Run” is not just a sports event, but also an activity promoting friendship between the two nations. Through such cross-border collaboration and cultural exchange, it not only enhances mutual understanding and friendship between the people of the two countries but also plays a positive role in promoting economic development and cultural exchange in the border regions of the two countries.
The event received strong support from the local government and the public, and attracted significant media attention. With the successful conclusion of the event, participants expressed that this event was not only a physical challenge but also a spiritual洗礼, deepening their understanding and appreciation of the Sin-Cambodian cultures.
The “Sin-Cambodian Border Joyful Run” as a successful cultural exchange event lays a solid foundation for future cooperation and exchange between the two countries, and we look forward to more such events in the future that will promote friendly exchanges between the people of the two nations and contribute to the harmonious development of the region.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-13/10250957.shtml
Views: 2