中新社吉隆坡7月11日电（记者 陈悦）马来西亚国家银行在今日的决策中，宣布将隔夜政策利率（Overnight Policy Rate）保持在当前水平，即3%，这一决定旨在维持当前的货币政策稳定，以应对复杂的经济环境。马来西亚国家银行的这一举措，是基于对经济形势的深入分析和对未来市场趋势的谨慎预测。
马来西亚国家银行预测，今年下半年，该国的通胀水平将保持在可控范围内。这一预测基于对国内外经济因素的综合考量，包括但不限于全球供应链的恢复情况、原材料价格波动、以及国内消费需求的变化。国家银行认为，当前的利率水平有助于保持经济的平稳运行，同时为潜在的通胀压力提供缓冲。
马来西亚国家银行行长在新闻发布会上表示：“我们密切关注经济数据和市场动态，旨在通过精准的货币政策工具，促进经济的可持续发展。维持当前的利率水平，将有助于平衡经济增长与价格稳定之间的关系，为马来西亚的经济复苏提供稳定的金融环境。”
这一决策的公布，不仅为市场参与者提供了明确的政策指引，也为投资者和消费者提供了稳定的预期。马来西亚国家银行的这一举措，体现了其对经济稳定和金融市场的高度责任感，同时也为马来西亚经济的持续健康发展提供了有力的支持。
英语如下：
News Title: “Malaysia’s Central Bank Keeps Interest Rate Steady, Anticipates Controllable Inflation in Second Half”
Keywords: Malaysia, Bank, Interest Rate
Content: KUALA LUMPUR, July 11 (Xinhua) — In a move today, the Central Bank of Malaysia announced that it would maintain the overnight policy rate (OPR) at the current level of 3%, aiming to stabilize monetary policy in the face of complex economic conditions. This decision was made following an in-depth analysis of the economic situation and cautious forecasts of future market trends.
Based on a comprehensive assessment of domestic and international economic factors, including but not limited to the recovery of global supply chains, fluctuations in raw material prices, and changes in domestic consumer demand, the Central Bank of Malaysia predicts that inflation in the country will remain within manageable levels during the second half of the year. The current interest rate level is seen as conducive to maintaining economic stability and providing a buffer against potential inflation pressures.
The Governor of the Central Bank stated during a press conference, “We closely monitor economic data and market dynamics, striving to use precise monetary policy tools to promote sustainable economic development. Keeping the current interest rate level will help balance the relationship between economic growth and price stability, providing a stable financial environment for Malaysia’s economic recovery.”
This announcement not only provides clear policy guidance for market participants but also offers stable expectations to investors and consumers. The Central Bank’s actions demonstrate its commitment to economic stability and the financial market, providing strong support for the sustained healthy development of Malaysia’s economy.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/07-11/10249873.shtml
Views: 1