中新社北京7月9日电（记者 刘育英）：在新能源领域的持续发展背景下，中国工业和信息化部于近日公开征求对光伏制造行业规范条件及公告管理办法（征求意见稿）的意见，旨在通过引导光伏企业减少单纯扩大产能的光伏制造项目，促进产业的健康、可持续发展。
光伏产业作为全球能源转型的重要推手，近年来在全球范围内呈现快速增长态势。中国作为全球最大的光伏产品生产国和消费市场，其产业政策对于全球光伏行业的发展具有重要影响。此次工信部的举措，正是基于对光伏产业未来发展和全球市场趋势的深入考量，旨在推动光伏产业从高速增长向高质量发展转变。
征求意见稿明确提出，鼓励光伏企业加强技术创新，提升产品质量，优化产品结构，提高资源利用效率，同时，引导企业减少单纯扩大产能的光伏制造项目，避免产能过剩引发的市场恶性竞争和资源浪费。这一举措旨在促进光伏产业的健康、有序发展，保障行业的长期竞争力。
在征求意见阶段，工信部鼓励社会各界广泛参与，提出宝贵意见和建议，共同为构建绿色、低碳、高效的光伏产业生态贡献力量。通过这一系列政策引导，中国光伏产业有望在全球能源转型的浪潮中，持续发挥引领作用，为全球能源结构的优化和环境的可持续发展做出更大贡献。
英语如下：
News Title: “China’s Industry and Information Ministry Proposes Guidelines to Regulate the Photovoltaic Industry, Aiming to Curb Unnecessary Capacity Expansion”
Keywords: Photovoltaic Capacity, Reduction, Guidance
News Content:
Title: China’s Industry and Information Ministry Seeks Public Input on Draft Regulations to Guide Photovoltaic Enterprises to Reduce Excessive Capacity Expansion
Beijing, July 9 (Xinhua News Agency – Reporter Liu Yuye): Amidst the ongoing development in the field of new energy, the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) of China recently invited public comments on the draft regulations regarding the conditions for photovoltaic manufacturing industries and the system for public announcements. The aim is to guide photovoltaic enterprises to reduce the installation of projects that solely focus on increasing production capacity, thereby promoting the healthy and sustainable development of the industry.
The photovoltaic industry, serving as a key driver in the global energy transition, has seen rapid growth worldwide in recent years. As the largest producer and consumer market of photovoltaic products globally, China’s industrial policies have a significant impact on the global photovoltaic industry. The MIIT’s initiative is based on a deep consideration of the future development of the photovoltaic industry and global market trends. The goal is to facilitate a shift from high-speed growth to high-quality growth in the photovoltaic industry.
The draft regulations emphasize encouraging photovoltaic enterprises to enhance technological innovation, improve product quality, optimize product structure, and increase resource utilization efficiency. At the same time, it guides enterprises to reduce the installation of projects that solely focus on increasing production capacity, aiming to prevent market competition and resource waste caused by overcapacity. This initiative aims to promote the healthy and orderly development of the photovoltaic industry, ensuring its long-term competitiveness.
During the consultation period, the MIIT encourages all sectors of society to actively participate, offering valuable suggestions and opinions to contribute to building a green, low-carbon, and efficient photovoltaic industry ecosystem. Through a series of policy guidelines, China’s photovoltaic industry is expected to continue playing a leading role in the global energy transition, making greater contributions to the optimization of global energy structures and the sustainable development of the environment.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-09/10248629.shtml
Views: 1