在持续的高温晴热天气之下，湖南气象台于7月8日发布了高温黄色预警，预示着即将到来的炎热将对居民生活与企业生产造成显著影响。随着温度的攀升，企业和居民的用电需求持续增长，电煤作为电力供应的重要组成部分，其需求量也迎来了夏季的第一个高峰。在这一关键时期，广铁集团的货运部门展现了其运输大动脉的显著优势，积极开辟了电煤运输的“绿色通道”，全力以赴确保电煤的稳定运输，以应对即将到来的用电高峰，保障湖南地区的电力供应。
广铁集团货运部门通过一系列举措，确保电煤的高效运输。首先，他们优化了运输线路，缩短了运输时间，使得电煤能够快速从产地到达需求地。其次，通过增加电煤运输的班次和频次，确保了电煤供应的连续性。此外，他们还与煤炭供应商紧密合作，及时调整运输计划，确保煤炭的充足供应。这些措施的实施，不仅提高了运输效率，也确保了电煤运输的安全与稳定。
广铁集团货运部门的这些努力，对于缓解夏季用电高峰带来的压力，保障湖南地区的电力供应，具有重要意义。在高温天气持续影响的背景下，确保电煤运输的畅通无阻，对于维持社会经济的正常运转，保障居民生活的基本需求，起到了至关重要的作用。通过此次的电煤运输保障行动，广铁集团展示了其在关键时刻的服务能力和责任担当，为湖南地区的稳定供电提供了坚实支持。
英语如下：
News Title: “High Peak of Coal Transport in Hunan, Guangdong Railway Opens Green Channel to Ensure Power Supply”
Keywords: Coal Transport, High Temperature Alert, Guarantee Measures
News Content: Amidst a prolonged spell of hot and dry weather, the Hunan Meteorological Observatory issued a high temperature yellow alert on July 8, forecasting significant impacts on residents’ lives and industrial production due to the impending heat. As temperatures soar, there is a continuous rise in the demand for electricity from both businesses and households. Coal, being a crucial component of power supply, is experiencing its first peak of the summer season. In this critical period, the freight department of Guangdong Railway Corporation showcased its significant advantage as a transportation artery, actively opening a dedicated green channel for coal transport, making every effort to ensure the stable transportation of coal to meet the upcoming peak electricity demand, and guaranteeing power supply in Hunan.
The freight department of Guangdong Railway Corporation implemented a series of measures to ensure the efficient transport of coal. Firstly, they optimized the transport routes, reducing the transportation time, thus enabling coal to reach the demand areas quickly. Secondly, by increasing the frequency of coal transport batches, they ensured a continuous supply of coal. Furthermore, they worked closely with coal suppliers, adjusting transportation plans in time to ensure a sufficient supply of coal. These measures not only enhanced transport efficiency but also ensured the safety and stability of coal transport.
The efforts of the freight department of Guangdong Railway Corporation are of great significance in alleviating the pressure brought by the summer peak of electricity demand and guaranteeing the power supply in Hunan. In the backdrop of persistent hot weather, ensuring the unimpeded transportation of coal is crucial for maintaining the smooth operation of social and economic activities, as well as ensuring the basic needs of residents. Through this coal transport assurance action, Guangdong Railway Corporation demonstrated its service capabilities and sense of responsibility in critical moments, providing solid support for the stable power supply in Hunan.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-09/10248271.shtml
Views: 2