随着全球化进程的加速,外籍人士在中国的流动日益频繁。为提升外籍人士在中国的支付便利性与体验,上海采取了一系列创新举措,旨在打造更加友好、便捷的支付环境。其中,外币兑换服务作为“现金兜底”策略的重要组成部分,正发挥着关键作用。

#### 浦东国际机场的全新服务升级

浦东国际机场,作为中国乃至亚洲的重要国际门户,已率先启动外籍人员一站式综合服务中心的建设与试运营。这一中心整合了多种服务资源,为外籍旅客提供集机场咨询、行李查询、失物招领等一站式服务。更为创新的是,中心首次引入支持外卡支付的出租车服务,外籍旅客无需携带大量现金,即可通过信用卡、借记卡等方式轻松支付出租车费用,极大地简化了支付流程,提升了出行效率。

#### 外币兑换服务的优化与普及

外币兑换服务是外籍人士在中国日常生活中不可或缺的一部分。上海通过引入更多外币兑换点、优化兑换流程、提升服务质量等措施,旨在为外籍人士提供更加便捷、高效、安全的兑换体验。这些服务不仅支持多种外币兑换,还确保了汇率的透明与公正,有效避免了因汇率波动带来的经济损失。此外,上海还在探索使用移动支付技术,为外籍人士提供非接触式的便捷兑换服务,进一步提升了服务的现代化水平。

#### 未来展望与持续优化

随着上海对外籍人士友好政策的不断推进,外币兑换服务及相关支付便利化措施将成为上海国际化形象的重要组成部分。未来,上海将继续探索更多创新服务模式,如引入虚拟货币兑换、优化线上支付流程等,以适应不断变化的全球支付趋势,进一步提升外籍人士的支付体验。同时,上海也将加强对支付安全的保障,确保外籍人士在中国的支付活动安全无忧。

通过这些举措,上海不仅为外籍人士提供了更加便捷、高效的支付环境,还体现了城市对外籍人士的包容与尊重,促进了国际交流与合作的深入发展。

英语如下:

### Shanghai: Enhancing Convenience for Foreign Residents with Upgraded Foreign Currency Exchange Services

As global integration accelerates, the movement of foreign residents in China has become increasingly frequent. To enhance the payment convenience and experience for foreign residents in China, Shanghai has implemented a series of innovative measures aimed at creating a more welcoming and efficient payment environment. A key component of this strategy is the upgrade of foreign currency exchange services.

#### Comprehensive Service Upgrades at Pudong International Airport

Pudong International Airport, a major gateway to China and Asia, has pioneered the establishment and pilot operation of a one-stop integrated service center for foreign travelers. This center consolidates various service resources, providing a range of services including airport information, luggage inquiry, and lost and found, all in one place. A particularly innovative feature is the introduction of taxi services that accept foreign cards, allowing foreign travelers to easily pay for taxi fares with their credit cards or debit cards without carrying large amounts of cash. This significantly streamlines the payment process and boosts travel efficiency.

#### Optimized and Widespread Foreign Currency Exchange Services

Foreign currency exchange services are indispensable in the daily lives of foreign residents in China. Shanghai has introduced more foreign currency exchange points, optimized exchange procedures, and enhanced service quality to provide foreign residents with a more convenient, efficient, and secure exchange experience. These services support the exchange of multiple currencies and ensure transparent and fair exchange rates, effectively mitigating financial losses due to currency fluctuations. Shanghai is also exploring the use of mobile payment technologies to provide foreign residents with contactless exchange services, further advancing the modernization of its services.

#### Future Prospects and Continuous Optimization

As Shanghai’s policies become increasingly welcoming to foreign residents, foreign currency exchange services and related payment facilitation measures will be integral to the city’s international profile. In the future, Shanghai plans to explore more innovative service models, such as the integration of virtual currency exchange and the optimization of online payment processes, to adapt to evolving global payment trends and further enhance the payment experience for foreign residents. Shanghai will also strengthen the security of payment activities to ensure that foreign residents can conduct their payments in China without any concerns.

Through these measures, Shanghai not only provides foreign residents with a more convenient and efficient payment environment but also demonstrates the city’s inclusiveness and respect for foreign residents, fostering deeper international exchanges and cooperation.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-09/10248278.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注