**中国科协年会强化与港澳台科技界合作,建立有效联络服务机制**
北京,中新网报道(记者 孙自法)——在日益紧密的科技合作大潮中,中国科学技术协会(中国科协)正不断加强与港澳台地区的科技交流。近日,中国科协年会宣布,已经形成了加强与港澳台科技界联络服务的有效工作机制。
据相关负责人透露,每年举行的中国科协年会成为深化内地与港澳台地区科技合作的良好平台。年会积极邀请港澳台科技界代表参与,不仅拓宽了视野,更加强了不同地域间科技信息的流通与共享。这一工作机制不仅增强了内地与港澳台地区科技合作的紧密性,也为科技创新与应用搭建了桥梁。
这一新动向标志着科技领域的合作进一步加深,对推动科技创新和区域均衡发展具有深远意义。此举将有助于培养科技创新氛围,激发科技人才的活力,并促进内地与港澳台地区在科技领域的共同发展。中国科协将继续致力于加强与港澳台科技界的合作与交流,共同推动科技创新的蓬勃发展。
英语如下:
News Title: China Association for Promoting Science and Technology Annual Meeting Deepens the Mechanism of Science and Technology Cooperation between Hong Kong, Macao and Taiwan
Keywords: China Association for Promoting Science and Technology Annual Meeting; Hong Kong, Macao and Taiwan science and technology community; liaison service mechanism
News Content: **China Association for Promoting Science and Technology Annual Meeting Strengthens Cooperation with Hong Kong, Macao and Taiwan Science and Technology Circles, Establishing an Effective Liaison Service Mechanism**
Beijing, Chinanews Report (Reporter Sun Zizfa) – In the increasingly close tide of technological cooperation, the China Association for the Promotion of Science and Technology (CAS) is constantly strengthening its scientific and technological exchanges with Hong Kong, Macao, and Taiwan. Recently, the CAS Annual Meeting announced that it has formed an effective working mechanism to strengthen liaison services with the science and technology community in Hong Kong, Macao and Taiwan.
According to relevant responsible persons, the CAS Annual Meeting, held every year, has become a good platform to deepen scientific and technological cooperation between mainland China and Hong Kong, Macao and Taiwan. The annual meeting actively invites representatives of the science and technology community in Hong Kong, Macao and Taiwan to participate, which not only broadens horizons but also strengthens the circulation and sharing of scientific and technological information across different regions. This working mechanism not only enhances the closeness of scientific and technological cooperation between mainland China and Hong Kong, Macao and Taiwan but also builds a bridge for technological innovation and application.
This new trend marks further deepening of cooperation in the field of science and technology, which has profound significance for promoting technological innovation and balanced regional development. This will help cultivate an atmosphere of technological innovation, stimulate the vitality of scientific and technological talents, and promote the joint development of mainland China and Hong Kong, Macao and Taiwan in the field of science and technology. CAS will continue to be committed to strengthening cooperation and exchanges with the science and technology community in Hong Kong, Macao and Taiwan, jointly promoting the vigorous development of technological innovation.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-05/10246544.shtml
Views: 3