江苏海事局防汛应急响应提升至II级，全力应对长江洪水威胁
中新网南京消息，随着长江中上游来水和持续强降雨的影响，江苏省水利厅于7月3日10时正式发布长江江苏段洪水橙色预警。面对严峻的防汛形势，江苏海事局迅速响应，经综合研判，将防汛应急响应提升至II级。
据记者朱晓颖报道，江苏海事局一直以来密切关注长江水域的汛情变化。此次防汛应急响应的升级，标志着江苏海事局已全面进入实战状态，以更高的警惕和更严格的措施来应对长江洪水的威胁。
江苏海事局将加强与相关部门的协同配合，严格按照防汛应急预案的要求，执行各项应对措施。包括加强值班值守、加强巡查力度、做好船舶管控、确保航道畅通等。
目前，江苏全省上下正全力以赴，共同应对长江洪水的挑战。江苏海事局的紧急响应行动，展现了坚决打赢防汛抗洪硬仗的决心和信心。
面对严峻的汛情，公众也需保持高度警惕，注意自身安全，避免到江边活动。相信在全省人民的共同努力下，一定能够成功应对此次洪水挑战。 （中新网记者 朱晓颖）
英语如下：
News Title: Jiangsu Maritime Flood Prevention Emergency Response Upgraded to Level II to Cope with the Threat of Yangtze River Flood
Keywords: Maritime flood prevention response upgraded, Jiangsu flood warning, severe flood situation on Yangtze River
News Content:
The Jiangsu Maritime Safety Administration has upgraded its flood prevention emergency response to Level II to fully cope with the threat of the Yangtze River flood.
CNews Nanjing report, with the impact of water from the middle and upper reaches of the Yangtze River and continuous heavy rainfall, the Jiangsu Provincial Department of Water Resources officially issued an orange flood warning for the Jiangsu section of the Yangtze River at 10:00 on July 3. Faced with a severe flood prevention situation, the Jiangsu Maritime Safety Administration quickly responded and upgraded the flood prevention emergency response to Level II after comprehensive research and judgment.
According to reporter Zhu Xiaoyin, the Jiangsu Maritime Safety Administration has been closely monitoring the flood situation changes in the Yangtze River area. The upgrade of the flood prevention emergency response indicates that the Jiangsu Maritime Safety Administration has fully entered a state of actual combat, with higher vigilance and stricter measures to cope with the threat of the Yangtze River flood.
The Jiangsu Maritime Safety Administration will strengthen coordination with relevant departments, strictly implement various countermeasures in accordance with the requirements of the flood prevention emergency plan. This includes strengthening duty service, increasing inspection efforts, controlling ships, and ensuring channel smooth navigation.
Currently, the whole province of Jiangsu is making every effort to cope with the challenge of the Yangtze River flood together. The emergency response action of the Jiangsu Maritime Safety Administration shows its determination and confidence to win the hard battle against flood prevention and control.
In the face of a severe flood situation, the public also needs to maintain a high level of vigilance, pay attention to their own safety, and avoid activities by the river. It is believed that with the joint efforts of people across the province, we will be able to successfully cope with this flood challenge. (CNews reporter Zhu Xiaoyin)
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-03/10245337.shtml
Views: 3