【北京报道】盛夏七月,两岸青年汇聚一堂。在青春的热烈氛围中,一场盛大的峰会——2024两岸青年峰会于今日在北京隆重开幕。此次峰会由国务院台办、教育部、全国青联和北京市人民政府共同主办,吸引了海峡两岸各界人士和青年代表约六百人参与。

开幕式上,各方代表发表了热情洋溢的致辞,共同表达对两岸青年未来的殷切期望。此次峰会旨在为两岸青年提供一个交流互动的平台,加深彼此了解,增进友谊,共同探索未来的无限可能。活动内容丰富多样,包括主题演讲、座谈交流、文化体验等环节。

作为主办方的代表,国务院台办表示,希望通过此次峰会,激发两岸青年的创新活力和创造力,促进两岸青年交流交往,深化两岸融合发展。此外,教育部及全国青联也表达了对此次峰会的全力支持和对两岸青年交流合作的重视。

开幕式结束后,与会代表纷纷表示,此次峰会为他们提供了一个难得的机会,能够近距离接触和了解大陆的青年文化和生活方式,同时也感受到台湾青年的独特魅力。期待未来两岸青年能够携手共进,共同书写新时代的辉煌篇章。

英语如下:

News Title: “Youth Summit for Both Sides of the Taiwan Straits Opens, 600 Young People Gather in Beijing to Witness the Event”

Keywords: Youth Summit for Both Sides of the Taiwan Straits, Opening, Beijing

News Content: [Beijing Report] It is the midsummer of July, and young people from both sides of the Taiwan Strait have gathered. Against the backdrop of youthful enthusiasm, a grand summit – the 2024 Youth Summit for Both Sides of the Taiwan Straits officially opened today in Beijing. This summit was co-sponsored by the Taiwan Affairs Office of the State Council, the Ministry of Education, the All-China Youth Federation, and the Beijing Municipal People’s Government, attracting about 600 participants from various sectors and youth representatives across the Taiwan Strait.

At the opening ceremony, representatives from various parties delivered passionate speeches, expressing their deep expectations for the future of young people across the Taiwan Strait. This summit aims to provide a platform for young people from both sides to exchange ideas, deepen understanding, enhance friendship, and explore the infinite possibilities of the future. The event includes various activities such as keynote speeches, symposiums, and cultural experiences.

As a representative of the organizers, the Taiwan Affairs Office of the State Council expressed the hope that this summit can stimulate the creative energy and creativity of young people from both sides of the Taiwan Strait, promote exchanges, and deepen the integration and development across the Taiwan Strait. In addition, the Ministry of Education and the All-China Youth Federation also expressed their full support for this summit and their emphasis on youth exchanges and cooperation across the Taiwan Strait.

After the opening ceremony, participants said that this summit provided them with a rare opportunity to get close to and understand the youth culture and lifestyle on the mainland, while also experiencing the unique charm of Taiwanese youth. They looked forward to working together to write a brilliant chapter in the new era.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-03/10245397.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注