第三批中国援柬埔寨中医医疗队启程，传递中医文化至柬埔寨
中新社成都7月1日电，记者王鹏报道，一个承载着中国人民深情厚意的医疗队今日启程，远赴柬埔寨传播中医文化的瑰宝。第三批中国援柬埔寨中医医疗队于7月1日下午从成都出发，将用实际行动和专业知识助力柬埔寨的医疗健康事业。
这支医疗队的成员们经过严格选拔和培训，他们不仅具备丰富的中医临床经验，还熟练掌握中医理论知识。他们的到来将为柬埔寨带去中医的精髓，包括针灸、推拿、中药等治疗手段，为患者提供更多元化的医疗选择。
此次援助行动不仅是对柬埔寨医疗健康事业的支持，更是中医文化国际传播的一次重要举措。相信在医疗队的努力下，中医文化将在柬埔寨落地生根，为当地民众带来更多的健康和福祉。
医疗队的启程，展现了中华儿女的国际情怀和担当。让我们共同期待他们在异国他乡展现中医的魅力和实力，为增进两国人民友谊和合作贡献自己的力量。
英语如下：
News Title: The Third Chinese Medical Aid Team for Cambodia Starts from Chengdu to Deepen Medical Cooperation and Inherit Traditional Chinese Medical Culture
Keywords: Chinese medical aid team for Cambodia, departure, Chengdu
News Content: The Third Chinese Medical Aid Team for Cambodia Departs to Spread Traditional Chinese Medical Culture
Chinanews, Chengdu, July 1 (reported by Wang Peng) – A medical team carrying the deep feelings of the Chinese people departed today to spread the treasures of traditional Chinese medical culture in Cambodia. The third Chinese medical aid team for Cambodia left Chengdu on the afternoon of July 1st to assist in Cambodia’s medical and health undertakings with their practical actions and professional knowledge.
The members of this medical team have undergone rigorous selection and training. They not only possess rich clinical experience in traditional Chinese medicine, but also have a good command of theoretical knowledge. Their arrival will bring the essence of traditional Chinese medicine to Cambodia, including acupuncture, massage, and traditional Chinese medicine treatments, providing patients with more diversified medical options.
This aid action is not only a support for Cambodia’s medical and health undertakings, but also an important measure for the international dissemination of traditional Chinese medical culture. It is believed that with the efforts of the medical team, traditional Chinese medical culture will take root in Cambodia and bring more health and well-being to the local people.
The departure of the medical team shows the international feelings and responsibilities of the Chinese people. Let’s expect them to show the charm and strength of traditional Chinese medicine in a foreign country and contribute to enhancing the friendship and cooperation between the two peoples.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-01/10244012.shtml
Views: 2